Les missions du Secrétaire général et du Secrétaire général adjoint sont les suivantes :

  • Préparation, documentation et suivi des discussions et décisions CE et CC,
  • Encadrement et supervision du service Secrétariat général, de la cellule juridique, du secrétariat COTEC et des services de l’administration centrale,
  • Coordination et arbitrage globaux de l'administration communale via rôle dans COTEC.

Le Secrétariat général occupe quelque 30 collaborateurs. Les missions principales du Secrétariat général sont :

  • Gestion de tout courrier à l'adresse du collège échevinal et du conseil communal,
  • Coordination des dossiers à soumettre à la décision du collège échevinal et du conseil communal,
  • Coordination générale avec tous les services de la Ville,
  • Assistance du collège échevinal dans l'exécution des missions qui lui incombent,
  • Etablissement des ordres du jour du conseil communal et du collège échevinal,
  • Organisation des séances du conseil communal, du collège échevinal ainsi que des commissions consultatives,
  • Tenue des registres du conseil communal et du collège échevinal,
  • Elaboration et tenue à jour des règlements communaux,
  • Affaires du protocole,
  • Gestion des nuits blanches.

Le Département Achats en commun, situé au niveau -1 de l'Hôtel de Ville, est en charge :

  • de l'achat, de la gestion et de la distribution du mobilier et matériel de bureau nécessaire pour l'exécution des tâches journalières des services de l'administration centrale,
  • du traitement du courrier de l'administration centrale,
  • de l'organisation des réceptions  en collaboration avec le protocole,
  • de la mise à disposition du matériel de présentation nécessaire dans les salles de réunion de l'Hôtel de Ville, réservées au préalable auprès de la réception de l'Hôtel de Ville,
  • du suivi des loteries autorisées par le collège échevinal.

Séance du conseil communal du 12 décembre 2022

Végétalisation des espaces publics en ville - Principe de la ville-éponge - Aménagement du boulevard de Kyiv

Séance du conseil communal du 14 novembre 2022

Sécurité des piétons et des cyclistes dans la rue Jean-Baptiste Nothomb à Beggen - Ouverture de la piscine du complexe sportif au Cents - Logements d’urgence à …

Séance du conseil communal du 17 octobre 2022

Élargissement des compétences des agents municipaux - Ancien abattoir de Hollerich - Public viewings de la Coupe du monde de football au Qatar - Fermeture temp…

Séance du conseil communal du 26 septembre 2022

Mesures prises par la Ville dans le contexte de la crise énergétique - Affectation des chambres de l’hôtel Graace louées par la Ville - Liste d’attente des foye…

Séance du conseil communal du 5 décembre 2022

Architecture végétalisée - Révision du PAG, de certains PAP et du règlement sur les bâtisses afin de relever les défis du changement climatique - Insalubrité de…

10 juin 2024

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseilleurs communaux.

11 décembre 2023

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseillers communaux.

13 novembre 2023

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseillers communaux.

14 juin 2024

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseilleurs communaux.

16 décembre 2024

Ordre du jour du conseil communal.

16 octobre 2023

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseillers communaux.

17 juillet 2023

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance et rapport analytique.

18 novembre 2024

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseilleurs communaux.

21 juillet 2023

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, et rapport analytique.

21 octobre 2024

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseilleurs communaux.

25 mars 2024

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseilleurs communaux.

25 septembre 2023

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseillers communaux.

26 février 2024

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseilleurs communaux.

29 janvier 2024

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseilleurs communaux.

30 septembre 2024

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseilleurs communaux.

4 décembre 2023

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseillers communaux.

6 mai 2024

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseilleurs communaux.

8 décembre 2023

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance et rapport analytique.

8 juillet 2024

Ordre du jour du conseil communal, retransmission de la séance, rapport analytique et questions posées par les conseilleurs communaux.

Août 2024

Questions posées par les conseilleurs communaux

Archives

Consultation des séances du conseil communal entre décembre 2017 et juillet 2023 et des contenus encore plus anciens.

salle de classe

Commission scolaire

Membres de cette commission qui est prévue par la loi dans toutes les communes du pays

Photo de groupe du Conseil Communal

Conseil communal

Le conseil communal règle tout ce qui est d'intérêt communal et le nombre de conseillers communaux est fixé à 27.

Ville de Luxembourg

Déclaration échevinale

Document avec 13 chapitres qui détaille les priorités du collège échevinal au cours de la législature 2023-2029

Photo du Collège des bourgmestre et échevins 2023

Membres

Lydie Polfer, Maurice Bauer, Patrick Goldschmidt, Corinne Cahen, Simone Beissel, Paul Galles et Laurent Mosar.

Photo de groupe du Conseil Communal

Membres

Depuis le 1er janvier 1964, le nombre de conseillers communaux est fixé à 27.

Mesures d’économies d’énergie adoptées par la Ville de Luxembourg

Mesures d’économies d’énergie adoptées par le collège des bourgmestre et échevins afin de réduire la consommation énergétique dans les bâtiments et infrastructu…

ville de luxembourg nuit

Nuits blanches

Une dérogation individuelle aux heures normales d'ouverture des débits de boissons peut être accordée sur demande.

Organisation et fonctionnement des organes politiques

Le conseil communal est élu pour 6 ans par les habitants de la capitale et règle tout ce qui est d'intérêt communal. Le collège des bourgmestre et échevins cons…

GHôtel de Ville

Règlements communaux

Le conseil communal règle tout ce qui est d'intérêt communal et édicte un certain nombre de règles définies dans la loi communale et les règlements communaux, p…

document

Règlements communaux votés par le conseil communal

Le fonctionnement d'une commune est soumis à un certain nombre de règles définies dans la loi communale et les règlements communaux.

Réponses écrites (janvier 2022)

Projet Tonicités - télétravail

Réponses écrites (septembre 2021)

Frais de fonctionnement d’une église - Dépôts de déchets sauvages - Déménagement de l’office social - Salubrité de logements - Projet d’époque d’un pont piétonn…

Inauguration du bâtiment administratif des services Logement et Office Social

Représentation de la Ville dans les syndicats et les établissements publics

Office social, SEBES, SICEC, SIDOR, SYVICOL, RGTP, CHL et Klimabündnis

Image des responsables politiques sur scène pendant le kick-off

Séance d'information le 18 juin 2024

La séance a marqué le kick-off d’une suite d’initiatives qui permettront aux responsables de la Ville d’aller à la rencontre des acteurs des 24 quartiers et de …

Séance du conseil communal du 1 juillet 2019

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 1 mars 2021

État d’avancement du chantier du tramway et l’avenir du quartier de la Gare - Finition et de l’inauguration du nouveau stade de football et de rugby - Utilisati…

Séance du conseil communal du 10 décembre 2021

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 10 juin 2022

Journée internationale de la femme - Vignettes de stationnement résidentiel - État de certaines infrastructures sportives - Nuits blanches

Séance du conseil communal du 11 décembre 2017

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 11 juillet 2022

Manifestation « Pour le libre choix médical » - « Aktioun Bambësch » 2022 - « Gielt Band – Hei dierft Dir plécken » - l’évaluation et de la promotion du système…

Séance du conseil communal du 11 juin 2018

Infractions au règlement général de police - La sécurité des piétons dans les zones 30 - Problèmes techniques de l’ascenseur du Pfaffenthal - La participation c…

Séance du conseil communal du 11 mars 2019

Incidences du Brexit - Affectation d'édifices religieux et annexes - Déchets Place Sainte Cunégonde - Marchés de la Gare et de Bonnevoie

Séance du conseil communal du 12 juillet 2021

Réservations de l’utilisation des piscines municipales - Nouveaux horaires de l’école fondamentale - Lotissement de terrains sis rue Kohlenberg / rue des Champ…

Séance du conseil communal du 12 juin 2020

Personnes vulnérables et télétravail - Réaménagement de la place de la Constitution - Logement social et Service Logement - Parking souterrain du « Tramsschapp »…

Séance du conseil communal du 12 juin 2023

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 13 décembre 2021

Augmentation du nombre de mendiants dans la Ville - Circulation à la rue de la Semois - création d’un hub pour l’économie créative à Luxembourg-Ville - Primes p…

Séance du conseil communal du 13 juillet 2020

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 13 juin 2022

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 14 décembre 2018

Incorporation des rues Jules Fischer, Nic. Martha et du bvd Kaltreis dans la zone limitée à 30 km/h du quartier Bonnevoie-Sud et concept de circulation et de st…

Séance du conseil communal du 14 décembre 2020

Autorisations de bâtir - Autorisations de manifester en public et de collecter des signatures - Participation de la Ville de Luxembourg au « Vëlossummer 2021 » …

Séance du conseil communal du 14 juin 2021

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 15 juillet 2022

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 15 juin 2018

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 15 juin 2020

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 15 novembre 2021

Accès aux bâtiments scolaires à Luxembourg-Ville - Mise en œuvre du nouveau concept pour l’aménagement de la place de l’Étoile - Aménagement de la rue Anatole F…

Séance du conseil communal du 16 décembre 2019

Logement social - Fête des voisins - Indication « Vous êtes ici » sur les plans de réseau des autobus affichés sur les arrêts - Evaluation des durées de séjour …

Séance du conseil communal du 16 juillet 2021

Inondations des 14 et 15 juillet 2021 - Revêtement de la cour de récréation de l’école de la rue Gellé

Séance du conseil communal du 16 juin 2023

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 17 avril 2023

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 17 décembre 2021

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 17 juin 2019

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 17 juin 2022

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 17 septembre 2018

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 18 juin 2021

Déménagement du bistrot social « Am Haff » à la suite des travaux de rénovation de la Cinémathèque - Centre de ressources et le dépôt et la récupération d’objet…

Séance du conseil communal du 18 mai 2020

Lieux de célébration du mariage et de réception de la déclaration de pacs, terrasses des restaurants et cafés et questions et réponses dans le cadre de la crise…

Séance du conseil communal du 18 novembre 2019

« Wanteraktioun » et hébergement d’urgence - Réalisation d’un projet pour l’athlétisme, vu la démolition du stade Josy Barthel et réalisation du « Wunnquartier …

Séance du conseil communal du 18 octobre 2021

l’aménagement d’une piste cyclable dans l’avenue Pasteur - champs électromagnétiques dans la Ville de Luxembourg - fixation de séparations de la terrasse d’un b…

Séance du conseil communal du 19 juin 2020

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 19 novembre 2018

Célébration de mariages en des lieux autres que la maison communale - Installations sanitaires au parc de Merl et sur les aires de jeux et parcs au territoire d…

Séance du conseil communal du 19 octobre 2020

Arbres dans l’espace public - Protection des arbres à préserver dans le cadre de travaux de construction privés - Parc de la Vallée de la Pétrusse et l’aménagem…

Séance du conseil communal du 1er avril 2019

Aménagement de la Place de l’Etoile - Accès à la cour de l’école « Demy Schlechter » - Accessibilité à la culture

Séance du conseil communal du 2 mai 2022

« veloskaart.lu » du Mouvement écologique - Création d’une société d’urbanisation communale - Citation devant le juge de police de Luxembourg - Codes QR sur les…

Séance du conseil communal du 20 avril 2020

Questions et réponses dans le cadre de la crise du Covid-19.

Séance du conseil communal du 21 juin 2019

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 22 avril 2022

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 22 octobre 2018

Pauvreté énergétique en Ville de Luxembourg - Petite forêt dans le quartier de Mühlenbach - Dissimulation du visage - Vignettes professionnelles - Salaire des é…

Séance du conseil communal du 24 février 2020

Râteliers pour vélos - Aires de jeux dans le quartier de Neudorf - Sécurité du chemin d’école dans le quartier de Belair - Services de bus à la demande « Call-a…

Séance du conseil communal du 25 janvier 2021

Société de gardiennage active dans l’espace public dans le quartier de la Gare et à Bonnevoie - Renonciation aux revenus locatifs des locaux commerciaux apparte…

Séance du conseil communal du 25 mai 2020

Chantiers : travail en équipes - travail le samedi - mise en place d'une équipe mobile de chantiers – Impact de la crise sanitaire sur le budget de la Ville - C…

Séance du conseil communal du 26 mai 2023

Aide aux devoirs dans les foyers scolaires et « e-bichelchen » - Situation en matière de sécurité piétonne aux abords de l’école Belair-Kayser aux heures de déb…

Séance du conseil communal du 26 mars 2018

Nuits blanches aux Rives de Clausen et dans les établissements de la rue de la Tour Jacob - Occupation des rez-de-chaussées au centre-Ville - Installation de l'…

Séance du conseil communal du 27 février 2023

Manifestation sur la Place Hamilius - Distribution de comprimés d’iode - Modernisation des célébrations des mariages à Luxembourg-Ville - Effectifs et bureaux d…

Séance du conseil communal du 27 janvier 2020

Excréments de chiens sur la voie publique - Cadre légal relatif à la mendicité - Murs en pierre sèche - Places de stationnement couvertes pour vélos - Feux roug…

Séance du conseil communal du 27 mars 2023

Réaménagement de la Place de la Constitution - Élargissement des compétences des agents municipaux - Sacs Valorlux - Finalisation du plan de mobilité de la Vill…

Séance du conseil communal du 27 septembre 2021

secours d’urgence pour les habitants des quartiers inondés le 14/15 juillet 2021 - l’avenir de l’ancien bâtiment de la Bibliothèque nationale - stationnement et…

Séance du conseil communal du 28 février 2022

Forum pour jeunes « Lëtz’ Discuss » - Recyclage pendant les manifestations - Hall Victor Hugo - L’élargissement de la participation citoyenne à la sphère virtu…

Séance du conseil communal du 28 janvier 2019

Incendie à Hamm le 14.09.2018 - Invasion de punaises à la Cinémathèque - Élections européennes - Service vel’OH! - Marché bihebdomadaire à la Place de Paris

Séance du conseil communal du 28 mars 2022

Accueil des réfugiés ukrainiens - École fondamentale de Gasperich - Empreinte écologique et sociale des vêtements de travail du personnel de la Ville de Luxembo…

Séance du conseil communal du 28 septembre 2020

Intervention de la Ville face aux expulsions de locataires - Dixième anniversaire du « Luxembourg City Film Festival » - Passerelle pour piétons et cyclistes Ce…

Séance du conseil communal du 29 janvier 2018

Installation des blocs de béton ; Mesures de sécurité - Problèmes de circulation et de stationnement dans la rue Pierre d'Aspelt - Circulation automobile à l'Ei…

Séance du conseil communal du 29 mars 2021

Vaccination prématurée du président du conseil d’administration des Hospices civils de la Ville contre le Covid-19 – concept de tests rapides à Luxembourg-Ville…

Séance du conseil communal du 3 décembre 2018

Création de la nouvelle ligne de véhicule autonome reliant l’ascenseur Pfaffenthal à l’ascenseur du funiculaire Kirchberg - Incendie qui s’est produit en date d…

Séance du conseil communal du 3 juillet 2023

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 3 mai 2021

La nouvelle application pour smartphones de la VDL « cityapp » et en particulier l’outil « Report-It » - Manque d’entretien d’immeubles bâtis et non bâtis et le…

Séance du conseil communal du 30 janvier 2023

Habitat participatif à Luxembourg-Ville - Éclairage public - Bornes de chargement pour véhicules électriques - Rôle des communes concernant l’installation de bo…

Séance du conseil communal du 31 mars 2023

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 4 décembre 2017

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 5 février 2018

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 6 décembre 2021

débordements graves survenus le 4 décembre 2021 dans le cadre d’une manifestation contre les mesures sanitaires liées à la Covid-19

Séance du conseil communal du 6 juillet 2020

Activités du Service Sports cet été - Restauration dans les foyers scolaires de la Ville - Accessibilité des emplacements de parking pour personnes à mobilité r…

Séance du conseil communal du 6 mai 2019

Déchets sur la place Guillaume suite à la manifestation des « Fridays for future » - Vidéosurveillance dans le quartier de Bonnevoie - Distribution de cartes d'…

Séance du conseil communal du 7 décembre 2018

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 7 décembre 2020

Club d’athlétisme CAL-Spora (CSL) - Engagement d’une société de gardiennage privée par la Ville de Luxembourg pour effectuer des patrouilles dans le quartier de…

Séance du conseil communal du 7 mai 2018

Le trafic à Gasperich, le service de déneigement et d'épandage de sel, mise en place d'un programme d'aide aux devoirs pour enfants, Projet-pilote concernant le…

Séance du conseil communal du 7 octobre 2019

Incendie au Parking « Rousegäertchen » - Panne de la station d’épuration de Beggen - Fermeture du bureau de poste à Bonnevoie - Chiens dans la Ville de Luxembou…

Séance du conseil communal du 8 décembre 2017

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 8 juillet 2019

Intérêt de participation au MinettKompost - Pont piétons Cents-Kirchberg - Système de guidage pour les emplacements de parking - Chemin piétonnier pour accéder …

Séance du conseil communal du 8 mai 2023

Situation du personnel dans les foyers scolaires de la Ville - Fermeture de cours d’écoles à Bonnevoie - Cour de l’école fondamentale Kirchberg - Projet de pass…

Séance du conseil communal du 9 décembre

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 9 décembre 2019

Jardins communautaires - Rénovation énergétique des bâtiments de la Ville - Sol de l’église Saint Alphonse - Dédommagement et moyens de soutien aux commerçants …

Séance du conseil communal du 9 février 2018

Rapport analytique et retransmission en direct de la séance.

Séance du conseil communal du 9 juillet 2018

Projet pour l’ancien commissariat de police de la Gare à la rue Glesener - Évolution future du quartier Kirchberg - Habitat participatif - Ecole du Kiem - Foyer…

Séance du conseil communal du 9 novembre 2020

Nuisances sonores sur le territoire de la ville - Arbres le long du boulevard de la Fraternité - Arbres morts dans le Jardin anglais à Gasperich - Aménagement d…

La passerelle du Bierger-Center

Séances du conseil communal

Dates des prochaines séances, livestream et compte rendu analytique. Ce rapport reprend les discussions tenues et des décisions prises par le conseil communal.

Spriechstonn

Les membres du collège échevinal de la Ville de Luxembourg sont à votre écoute si vous avez des questions d'actualité ou toute autre doléance que vous souhaitez…