
Acheter un bien de la Ville
Variété de logements urbains, contemporains et à prix abordable pour une population mixte allant des jeunes ménages aux familles avec plusieurs enfants.

Louer un bien de la Ville
Logements, chambres meublées ou jardins communautaires de la Ville destinés à la location sous conditions d'admission soit par le biais de critères d’obtention ...

Aide à la construction ou à l'acquisition d'un logement
La Ville peut sous certaines conditions fournir une aide à la construction ou à l'acquisition d'un logement sur le territoire de la Ville.