Zéissenger Kiermes

La « Zéissenger Kiermes » se déroulera du vendredi 9 au mardi 13 mai 2025 sur la place de Roedgen à Cessange. Les visiteurs auront l'opportunité de découvrir diverses attractions, parmi lesquelles une activité de pêche aux canards, un manège « avions » ainsi que deux stands de restauration foraine proposant une sélection de gourmandises salées et sucrées pour tous les goûts. Chaque jour, les premiers 60 tours de manège seront offerts par la Ville.  

Par ailleurs, un programme d’animations attendra les visiteurs : 

• Hämmelsmarsch et concert-apéro par la Strepp de l’Harmonie Municipale de Hollerich, Gare, Cessange le samedi, 10 mai à 11h
• Discothèque pour enfants le samedi, 10 mai à 18h
• Workshops et exposition de LEGO le samedi, 10 mai et le dimanche, 11 mai de 14h à 18h
• Facepainting le samedi, 10 mai et le dimanche, 11 mai de 14h à 18h

Les kermesses représentent désormais un élément fondamental de nos traditions, de notre culture et de notre héritage culturel immatériel. En plus, elles sont des lieux de convivialité, de socialisation et de rencontres, où les jeunes et moins jeunes, nouveaux et anciens résidents peuvent se rencontrer dans une atmosphère décontractée. 

Informations pratiques :  

• Horaire :  

  • le vendredi et samedi de 14h à 22h
  • le dimanche de 11h à 20h
  • le lundi et mardi de 14h à 20h
• À noter que la restauration peut ouvrir dès 11h00. 

• Le site de la « Zéissenger Kiermes » est facilement accessible en bus et à vélo :  

  • Bus : Lignes 4, 14 et 27 / arrêt Fischerhaff 
  • vel’OH ! : station Fischerhaff 

• L’accès au site est gratuit.