Des travaux auront lieu à l’avenue Marie Thérèse à la hauteur du boulevard Prince Henri du samedi 31 octobre 2026 (05h30) au lundi 9 novembre 2026 (05h00). 

La première phase située du côté sud de l’avenue Marie Thérèse est planifié du samedi 31 octobre 2026 (05h30) au mercredi 4 novembre 2026 (05h30). 

La deuxième phase située du côté nord de l’avenue Marie Thérèse est planifié du mercredi 4 novembre 2026 (05h30) au lundi 9 novembre 2026 (05h00). 

Durant les deux phases, le tourne-à-gauche vers le boulevard Prince Henri sera fermé à la circulation pour les véhicules se dirigeant vers le centre-ville et les voies de circulation seront temporairement déplacées afin de contourner l’emprise du chantier. La circulation sera maintenue dans les deux sens pendant toute la durée des travaux.