Célébrons la diversité des langues en Europe

Lieu : Centre de visiteurs Europa Expérience,

Bâtiment Konrad Adenauer | 17, rue John F. Kennedy, Plateau de Kirchberg |L-2929 Luxembourg

Arrêt de tram : Parlement européen

Entrée gratuite, sur inscription | pièce d'identité réquise | réception | vente de livres | DE, FR, LU, ES, PT (avec traduction simultanée vers l'anglais)

Inscription en ligne : (lien suivra)

avec PAULO CONDESSA (PT), DALIBOR MARKOVIĆ (DE), JACQUES PERRY-SALKOW (FR), RICERCAR CONSORT (ES), CLAUDE SCHMIT (LU)

Live-Music, Spoken Word, Quiz, Talks, Interactive Stands, Finger Food

Rejoignez-nous pour la « Nuit des langues », organisée la veille de la Journée européenne des langues, pour une célébration vivante de la diversité linguistique en Europe. Au programme: un concert, du slam, des exposés, un quiz interactif et le tout rehaussé d'amuse-bouches.

Le programme de cette année marque également le 40e anniversaire de l'adhésion du Portugal et de l'Espagne à l'Union européenne — une occasion de célébrer les langues et les cultures qui ont enrichi l'UE au fil de son histoire.

Venez rencontrer des passionnés du bon mot (auteur, diseur, grammairien, musicien, etc) qui vous feront voyager à travers l'Europe.

Que vous soyez passionné(e) par les langues, curieux(se) de découvrir la diversité culturelle de l'Europe ou simplement à la recherche d'une expérience culturelle inoubliable, la Nuit des langues vous promet une soirée riche en découvertes, en échanges et en inspiration. 

Mit | avec:

LU : Anhand von Karten, Grafiken und Statistiken nimmt Claude Schmit. Sie mit auf eine Entdeckungsreise zu den faszinierenden Lokalvarietäten des Luxemburgischen

und ihren besonderen Bezeichnungen.

FR: Jacques Perry-Salkow, pianiste et auteur, se passionne pour les littératures à contraintes. Il publie dans la revue oulipienne Formules et compose des anagrammes

pour la presse.

DE: Mit seinem Programm „Und Sie schreiben auf Deutsch?“ verbindet Dalibor Marković Literatur und Spoken Word zu einer performativen Lesung über Sprache, Identität und interkulturellen Austausch.

PT: Paulo Condessa vous invite à un voyage poétique à travers la langue portugaise. Entre poèmes et anecdotes, il célèbre avec humour et sensibilité l'histoire et

les rencontres qui ont façonné cette langue.

ES: Avec ¡Ay que me río de Amor!, le Ricercar Consort vous fait découvrir les tonos humanos, des airs profanes qui révèlent toute la richesse et l'émotion du baroque

espagnol.

Get-Together

Verre de l’amitié offert par le bureau du Parlement européen au Luxembourg

Stands

Passez découvrir les stands de nos partenaires. Jeux, activités et bonne humeur autour du multilinguisme seront au rendez-vous ! 

Vente de livres et dédicaces par les auteurs sur place.

Organisé par l'Institut Pierre Werner et le Bureau du Parlement européen au Luxembourg

En collaboration avec les Directions générales de la traduction de la Commission européenne et du Parlement européen, l'Ambassade d'Allemagne au Luxembourg, l'Instituto Cervantes, le Centre Culturel Portugais - Camões, le Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch, le Goethe-Institut Belgique et l'Institut français du Luxembourg.

Plus d'infos : www.ipw.lu