Skip to main content
menu

Parents

For you...

Activités enfants _ Märchenwald

"Activités-nature" programme

Discover nature with all your senses at <i>Haus vun der Natur</i><i></i>, the nature centre in Kockelscheuer offering activities organised as part of the curric...

enfants jouant dans la forêt

activités-nature

Découvrir la nature par tous les sens au centre nature à Kockelscheuer avec des activités organisées dans le cadre du plan d'études de l'école fondamentale luxe...

enfants jouant sur la place Guillaume II lors de la fête de jeux pour enfants Kanner in the City

Activities for children

Overview of the extra-curricular activities for children organised by CAPEL.

activités-nature _ enfants en forêt

Aperçu des activités

Le fait de tenir la majorité des activités en pleine nature permet aux enfants de vivre une expérience sensorielle en communion avec leur environnement et leur ...

Illustration du cover de l'écologique avec le titre "une rentrée écologique"

Back to school: going green

Think green: a few tips for making going to school more eco-friendly

Childcare service voucher scheme

The childcare service voucher scheme (<i>chèque-service accueil</i> - CSA) grants parents reduced rates for non-formal education and childcare services, dependi...

Cinémathèque - Cinema Paradiso, la Cinémathèque pour les enfants

Cinema Paradiso – The Cinémathèque for children

All the magic of cinema on the big screen.

COSL Spillfest

Popular sports day in May for children and young people, which offers them to the chance to discover a range of sports disciplines. ​

activité enfants _ Märchenwald

Educational projects

CAPEL regularly develops educational projects for primary school classes under the remit of Luxembourg City's Service Enseignement (Department of Education), as...

garderobe dans une crèche

Enrolling your child in school

Every child who reaches the age of 4 by 1 September must begin attending school that same year. Municipal schools are free of charge for children who live in Lu...

Inscriptions Foyers Scdolaires

Foyers scolaires

Extracurricular supervision for school-age children (3-12) in high-quality care and support structures adapted to the needs of children and their families

Centre nature_Kockelscheuer

Le centre nature

Dans un cadre de verdure exceptionnel, activités-nature accueille les classes scolaires des écoles fondamentales de la Ville au centre nature à Kockelscheuer.

aire de jeux à l'entrée de la forêt Bambësch

Leisure activities

This programme includes: outdoor and indoor games ("Aktioun Bambësch", etc.), creative, artistic and sporting activities, discovery walks and workshops, theatri...

repas de midi dans une crèche de la Ville de Luxembourg

Municipal crèches

High-quality care for 300 children from 3 months to 4 years of age during parents' working hours in 6 municipal crèches

enfants jouant sur la place Guillaume II lors de la fête de jeux pour enfants Kanner in the City

Other activities for children

In addition to the activities organised by CAPEL, children who attend public primary school in Luxembourg City have access to a wide array of extra-curricular a...

aire de jeux thématique

Playgrounds

Public playgrounds, themed playgrounds and school yards. A hotline is available for reporting damage or other issues.

repas de midi dans une crèche de la Ville de Luxembourg

Promoting children's health

Health-related activities and initiatives aim to encourage children and their families to make healthier choices in terms of diet and daily activities.

Inscription aux cours de la Ville

Public primary schools

Information on Cycles 1 to 4 and the guidance procedure for choosing a secondary education track.

RBC Race for the Kids

Fun run for children in October ​

enfants dans une crèche de la Ville de Luxembourg

Recommendations for parents

What should I do if my child is ill? Protect your child by getting them vaccinated, Getting enough exercise is important, Oral hygiene, Head lice, Multilinguali...

Ecole Clausen intérieur

Registration and practical information

Information for children in Cycles 1 through 4 on registration, class schedules, guided study, school catchment areas and school trips.

kayaks sur l'eau

S.d.S Sport-wochen

"S.d.S. Sport-Wochen": 4- to 7-day sports courses for young people aged 11 to 17, with or without overnight stays, in Luxembourg City, elsewhere in Luxembourg, ...

School grants

For young people who are successfully pursuing full-time post-primary studies

aire de jeux

School holidays and breaks

The 2018–2019 school year begins on Friday, 17 September 2018 and ends on Friday, 13 July 2019.

photo Kanner in the City 2017

Socio-cultural events

Every year, CAPEL organises and hosts a number of fun-filled, socio-cultural events for the general public (such as Weltspilldag)

mains d'enfants tenant de la plasticine

Taking account of children's and parents' needs

Schools, childcare centres and crèches are places that provide guidance and direction to parents as well as their children.