… legislation committee members application for rent review secretariat … on residential leases ( loi du 21 septembre 2006 sur le bail a loyer a usage d'habitation ) … an amicable agreement, the landlord may apply to the rent committee for an increase in rent. tenants, for their part, …