Event in

FR

Prices and bookings

3.7 € Tarif plein
2.4 € Tarif réduit
1.5 € Kulturpass

Dates and times

01.09.2026 from 19:00 at 21:45
Cinémathèque @Théâtre des Capucins
This text is not available in English.

Adieu ma concubine

Ba wang bie ji. Chine-Hong Kong 1993 | Chen Kaige | vostFR | 170’ | digital | Cast : Leslie Cheung, Zhang Fengyi, Gong Li | D’après : le roman de Lilian Lee

► Palme d’Or, Cannes 1993 ; Best Foreign Film, Best Cinematography nominations, Oscars 1994 ►Nouvelle restauration 4K, Cannes Classics 2026

 

Un chef-d’œuvre monumental réalisé par Chen Kaige, s’inscrivant pleinement dans le grand cinéma de Chine continentale. Leslie Cheung y livre la performance de sa vie en incarnant un acteur de l’Opéra de Pékin spécialisé dans les rôles de femmes et tragiquement incapable de dissocier son art de la réalité. À travers ce personnage d’une sensibilité bouleversante, l’acteur fusionne magnifiquement son propre magnétisme androgyne avec la dévotion absolue d'un artiste brisé. Son destin déchirant sert de fil conducteur pour traverser cinquante ans d’histoire chinoise tumultueuse, de la dictature militaire à la Révolution culturelle.

 From ECHO.lu

« Le long-métrage s’inscrit au sommet du cinéma sino-hongkongais des années 1990. Il est d’ailleurs passionnant de constater que cette plongée sans concession dans l’histoire chinoise, et notamment dans ses phases les plus violentes comme la Révolution culturelle, intervient quelques années avant la rétrocession d’Hong-Kong à la Chine en 1997. Comme s’il avait fallu raconter cette histoire à tout prix, avant que la propagande d’État ne s’en mêle... » (Surimpressions)