… public long-term care insurance home adaptations due to an illness or injury … of functional capacity or cognitive impairment, requires considerable assistance from another person to perform the … assessment and oversight ( administration d'evaluation et de controle - aec) of long-term care insurance, which may …