Something for the kids ;-) This Saturday at the Cité Biblio...
Legislation
- Law of 25 February 1979 on housing assistance. (Loi sur le bail à loyer à usage d'habitation) (only in FR)
- Amended Grand Ducal Regulation of 25 February 1979 (only in FR) on housing aid, laying down the rental, sanitation and hygiene criteria to which rental housing must conform. (Règlement grand-ducal déterminant les critères de location, de salubrité ou d’hygiène auxquels doivent répondre les logements destinés à la location)
Declaring a furnished room
Article 33 of the Law of 25 February 1979 on housing aid stipulates that:
Any person or organisation that leases or provides furnished accommodation (furnished rooms) and collective housing (sets of furnished rooms) is required to make a prior declaration to the mayor of the municipality, stating the maximum number of people accommodated and the amount of rent charged, with a detailed statement of the condition of the premises attached to the declaration."
Legal basis for inspection of furnished rooms
Article 34 of the Law of 25 February 1979 on housing aid determines the legal basis on which the commission for furnished rooms can perform inspections. It stipulates that:
Without prejudice to the powers and competencies of medical inspectors and the general and local police, the municipal authorities and the Service Immigration (Immigration Department) are in charge of housing inspection. They must be allowed access to housing which they wish to inspect. The mayor may order the closure of the premises if the housing does not meet the criteria established under article 32.
Penalties
Article 35 of the same law stipulates that violations and attempted violations of articles 32 and 33 of this law and the provisions of the implementing regulations described in the aforementioned articles are punishable by imprisonment for a period of 8 days to 3 years, a fine of between €251 and €125,000, or both of these penalties.
Establishments granted the label
Businesses and private houses
| Establishment | Address | Label code |
|---|---|---|
| Kalmas S.A. | 321, Rue de Rollingergrund | 4 |
| Howald S.A. | 40, Rue de Cessange | 3 |
| Howald S.A. | 42, Rue de Cessange | 4 |
| Cessange S.A. | 154, Route d'Esch | 4 |
| Mr and Ms Sami Ben Fadhel-Kugener | 66, Rue Tony Dutreux | 2 |
| Wunnéngshellef | 5, Rue des Romains | 4 |
| Geranimmo s.à r.l. | 14, Rue Baudouin | 3 |
| Private | 412, route de Longwy | 2 |
Cafés and restaurants
|
Establishment |
Address |
Label code |
|---|---|---|
|
Café Goal |
152, Route d'Esch |
0 |
|
Restaurant Tibet |
39, Rue Sainte Zithe |
0 |
|
Restaurant Brasserie Gielen Eck |
208, Route de Thionville |
4 |
|
Groupe Securisite Sàrl |
12, Route d'Esch |
3 |
|
Restaurant Le Puits Magique |
47, Rue de Hesperange |
2 |
| Café des Sports | 70, rue de Beggen | 2 |
