Rechtsgrundlage (nur der französische Originaltext ist rechtsverbindlich)

  • Gesetz vom 20. Dezember 2019 über die Kriterien der Gesundheit, Hygiene, Sicherheit und Bewohnbarkeit von Wohnungen und Zimmern, die zu Wohnzwecken vermietet oder bereitgestellt werden (loi du 20 décembre 2019 relative aux critères de salubrité, d’hygiène, de sécurité et d’habitabilité des logements et chambres donnés en location ou mis à disposition à des fins d’habitation)
  •  
  • Geänderte Großherzogliche Verordnungzur Festlegung der Mindestkriterien in Bezug auf Gesundheit, Hygiene, Sicherheit und Bewohnbarkeit, denen die zu Wohnzwecken vermieteten oder bereitgestellten Wohnungen und Zimmer entsprechen müssen (Règlement grand-ducal du 20 décembre 2019 déterminant les critères minimaux de salubrité, d’hygiène et d'habitabilité auxquels doivent répondre les logements destinés à la location)

Meldung eines möblierten Zimmers

Artikel 3 des Gesetzes vom 20. Dezember 2019 legt Folgendes fest:

„Alle Eigentümer/innen oder Betreiber/innen, die ein oder mehrere Zimmer vermieten oder zur Miete anbieten, müssen diese vorab bei dem/der Bürgermeister/in der Gemeinde unter Angabe der Höchstanzahl der Personen, die dort untergebracht werden können, melden. Der Meldung muss ein Raumplan der Räumlichkeiten beigefügt werden.“

Download

Formulaire de déclaration d'une chambre

PDF 737.1 Ko

Mit dem Label ausgezeichnete Einrichtungen

Artikel 4 des Gesetzes vom 20. Dezember 2019 regelt Folgendes:

„Ungeachtet der Zuständigkeiten und Aufgaben der medizinischen Inspektoren und der Großherzoglichen Polizei ist das Bürgermeisteramt für die Kontrolle der Unterkünfte und die Überprüfung, ob die in Artikel 2, Paragraph 1 vorgesehenen Kriterien eingehalten werden.“

Strafen

Gemäß Artikel 7 des genannten Gesetzes werden „Verstöße gegen Artikel 2 und 3 mit einer Geldstrafe von 251 Euro bis zu 125 000 Euro und einer Gefängnisstrafe von 8 Tagen bis zu 5 Jahren, oder jeweils nur eine dieser Strafen, geahndet“.

Liste der Einrichtungen

Einrichtung Adresse Label-Codes
Howald S.A. 40, rue de Cessange 4
Howald S.A. 42, rue de Cessange 4
Cessange S.A. 154, route d'Esch 4
NIRUDA 303, route de Longwy    4
Wunnéngshellef 5, rue des Romains 4
Station S.A. 72, rue de Hollerich 3
Privat 412, route de Longwy 4
Flexiroom Wallis s.à r.l. 13, rue du Fort Wallis 4

Cafés und Restaurants

Einrichtung

Adresse

Label-Codes
Café des Sports 70, rue de Beggen 3

Contact

Kontaktpersonen