Développement urbain, concept et objectifs

Konzept und Zielsetzungen

Stadtentwicklung: Kontext, Zielsetzung, Konzept und Verfahren

deux mains pointant sur un plan

Allgemeiner Bebauungsplan (PAG)

Der allgemeine Bebauungsplan (Plan d'aménagement général, PAG) definiert die zukünftige Nutzung eines Areals, beispielsweise ob eine Nutzung für Wohnungen, Büros, Gewerbe oder Grünflächen zulässig ist und welche Größe die betreffenden Gebäude haben dürfen. Er ist das Schlüsselinstrument der Stadtentwicklung. Mit dem PAG wird die Entwicklung der Stadt und ihrer Stadtteile gesteuert, wobei gute Lebensbedingungen geschaffen und bestehende Strukturen berücksichtigt werden.

Illustration PAP Grossfeld ZM Sud îlots D et E

Teilbebauungspläne (PAP)

Teilbebauungspläne (PAP) dienen dazu, den Allgemeinen Bebauungsplan (PAG) zu präzisieren und umzusetzen, wobei die jeweilige im PAG festgelegte Art und der zulässige Umfang der Bodennutzung zu berücksichtigen sind. ​

Dossiers de presse

Projets réalisés sous la maitrise d'ouvrage du Service Bâtiments de la Ville depuis l'année 2020.

Drescherhaus extérieur

Umgesetzte Projekte

Im Laufe des Jahres 2026 sowie im Laufe vorangegangener Jahre umgesetzte Projekte.

Renaturation écologique Parc Vallée de la Pétrusse

Zukünftige Projekte

Es befinden sich jederzeit verschiedene Projekte in unterschiedlichen Phasen der Prüfung und der Planung, bevor sie in die Ausführungsphase übergehen.

Travaux en cours

Baustellen

Informieren Sie sich über die Baustellen auf dem Stadtgebiet mit dieser interaktiven Karte

chantier

Bauen, umbauen und renovieren

Baugenehmigung, Anmeldung baulicher Maßnahmen, Parzellierung, Energieberatung sowie Anträge auf Kopien von Plänen und auf Bescheinigung des Baujahrs.