Alfred Kowalsky

Alfred Kowalsky, né au Pfaffenthal le 6 mars 1879 était l‘élève de Gustav Kahnt, chef du corps de musique militaire. Il fréquenta le Conservatoire de musique de Paris. À son retour, il devint organiste de l'église paroissiale du Pfaffenthal (1916) et de l'église des pères rédemptoristes. Après le début de la Première Guerre mondiale, il partit à Berlin, où il s'inscrivit au Conservatoire de musique Stern. Élève de Richard Strauß et de Georg Schumann, il y composa l'opéra Flammentod. En 1919 et 1920, il étudia la musique et l'indologie à Heidelberg. En 1926, il prit la direction de l'école de musique municipale d'Esch/Alzette qui venait d’être créé trois ans plus tôt. Sous l’occupation, l’administration nazie l’obligea à démissionner. Il fut le chef de la chorale Sang a Klang qu’il compléta d’une section féminine; de celle appelée Orphéon et ainsi que de Harmonie. Il édita la revue d'Musek. Il fut le chef de l’orchestre du Geselleveräin. Fin1940, il s'installa chez sa famille à Metz, où il est décédé le 14 mai 1943. Alfred Kowalsky composa des messes, des symphonies, de la musique de chambre ainsi que de nombreuses variations et improvisations sur d'autres œuvres musicales. Il composa aussi la musique de plusieurs opéras, dont Griselinde de Nik Welter. Il mit en musique des chansons et des poèmes de nombreux auteurs luxembourgeois, dont Céline Clemen, Lucien Koenig, Pe'ter Gérard, Nicolas Wampach, Batty Weber, Nik Welter et Willy Goergen. Il composa également des mélodies de danse, dont De blanne Jang. Il écrivit la musique pour la revue locale à Luxembourg-Limpertsberg en 1908.En tant que poète, Alfred Kowalsky est l’auteur de textes patriotiques et religieux, notamment D'Sprangpressession, mais aussi de la tragédie amoureuse Vera (1932), conçue sous forme de drame musical avec ballet.

Le monument est très sobre avec son cadre en pierre bleue pôli. Le champ est couvert d‘un remplissage de gravier et porte la plaque commémorative rappelant la mémoire d’Alfred Kowalsky.