Programm
Von Mitte Juli bis Mitte September verwandelt sich die Place Léon XIII in einen Ort voller Begegnungen und Entdeckungen in einer entspannten Atmosphäre im Herzen des Stadtviertels.
Genießen Sie den ganzen Sommer über kostenlos die temporären Einrichtungen sowie das Open-Air-Kino, das an einem Augustwochenende die Menschen in Bonneweg erfreut.
Darüber hinaus werden am Ende der Arbeitswoche sowie am Wochenende kostenlose Aktivitäten angeboten: Workshops, Animationen, gesellige Momente und Aktivitäten für alle Altersgruppen.
Die Hauptthemen des Programms:
- Begegnung und Austausch
- Kultur und Kulturerbe
- Natur und Artenvielfalt
- Kinder und Familien
- Sport und Wellness
Juli
| Datum | Uhrzeit | Aktivität | Beschreibung | Veranstalter/in | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|
| Donnerstag, 16. Juli | 16:00–21:00 Uhr | Lange Tafel | Auftaktveranstaltung und offizielle Eröffnung des Projekts „Mäi Quartier, Meng Plaz“ Anwesenheit des Schöffenrats von 17:15 bis 18:15 Uhr | Stadt Luxemburg | |
| Samstag, 18. Juli | 10:00–12:00 Uhr | Terra – Informationen / Gemüse-Abholung für Mitglieder | Informationen und Gemüse-Abholung für Mitglieder des Projekts „Terra“ | ||
| Mittwoch, 22. Juli | 18:30–20:30 Uhr | Geselliges Radfahren | Entdecken Sie gemeinsam mit dem Team von Panaché Vëlo in geselliger Atmosphäre die schönsten Gravel-Strecken rund um die Hauptstadt. Strecke: 30 bis 40 km (mittleres Niveau, Durchschnittsgeschwindigkeit 20 km/h) Praktische Informationen, Komoot-/GPX-Route und eventuelle Aktualisierungen gibt es am Vortag der Tour auf dem Instagram-Account von Panaché Vëlo. Mitzubringen: Ersatzschlauch, Vorder- und Rücklichter sind obligatorisch! Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. | Panaché Vëlo | |
| Donnerstag, 23. Juli | 17:30–19:30 Uhr | Workshop „Wie begrüne ich meine Fassade?“ | Entdecken Sie die zahlreichen Vorteile einer begrünten Fassade für die Artenvielfalt, das Stadtklima und die Lebensqualität in Ihrem Viertell. In diesem Workshop erhalten Sie praktische Tipps: Auswahl der Kletterpflanzen, Befestigungssysteme, Bepflanzung und Pflege. Eine praktische Vorführung zeigt Ihnen, wie Sie eine vertikale Begrünung konkret umsetzen können. Der Workshop findet auf Luxemburgisch statt, Erläuterungen auf Französisch sind möglich. | Thécla Kirsch und SIAS | |
| Freitag, 24. Juli | 14:00–15:00 Uhr | Workshop „D’Welt vun de Beien“ | Entdecken Sie die faszinierende Welt der Bienen in einem interaktiven Workshop. Wie arbeitet ein Imker? Wie bauen Bienen ihren Bienenstock? Wie wird Honig hergestellt und welche Sorten gibt es? Entdeckung der Geheimnisse der Bienenwelt für Groß und Klein | Activités nature, Service Enseignement | Website |
| Samstag, 25. Juli | 10:00–12:00 Uhr | Terra – Informationen / Gemüse-Abholung für Mitglieder | Informationen und Gemüse-Abholung für Mitglieder des Projekts „Terra“ | ||
| Mittwoch, 29. Juli | 18:30–20:30 Uhr | Geselliges Radfahren | Entdecken Sie gemeinsam mit dem Team von Panaché Vëlo in geselliger Atmosphäre die schönsten Gravel-Strecken rund um die Hauptstadt. Strecke: 30 bis 40 km (mittleres Niveau, Durchschnittsgeschwindigkeit 20 km/h) Praktische Informationen, Komoot-/GPX-Route und eventuelle Aktualisierungen gibt es am Vortag der Tour auf dem Instagram-Account von Panaché Vëlo. Mitzubringen: Ersatzschlauch, Vorder- und Rücklichter sind obligatorisch! Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. | Panaché Vëlo | |
| Freitag, 31. Juli | 16:00–20:00 Uhr | Workshop „Chantier changement de regard“ | Kreativ-Workshop: Erstellung eines Wunschbaums Ziel ist es, einen Raum der Begegnung, des Dialogs und des Austauschs zu schaffen und alle dazu einzuladen, ihre Sichtweise auf andere sowie die Hintergründe ihrer Urteile zu hinterfragen und dabei die Möglichkeit zu erörtern, die Dinge anders zu betrachten. | Inter-Actions asbl / Ensemble Gare-Bonnevoie & ATD Quart Monde | Website |
August
| Datum | Uhrzeit | Aktivität | Beschreibung | Veranstalter/in | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|
| Samstag, 1. August | 10:00–12:00 Uhr | Terra – Informationen / Gemüse-Abholung für Mitglieder | Informationen und Gemüse-Abholung für Mitglieder des Projekts „Terra“ | ||
| Mittwoch, 5. August | 18:30–20:30 Uhr | Geselliges Radfahren | Entdecken Sie gemeinsam mit dem Team von Panaché Vëlo in geselliger Atmosphäre die schönsten Gravel-Strecken rund um die Hauptstadt. Strecke: 30 bis 40 km (mittleres Niveau, Durchschnittsgeschwindigkeit 20 km/h) Praktische Informationen, Komoot-/GPX-Route und eventuelle Aktualisierungen gibt es am Vortag der Tour auf dem Instagram-Account von Panaché Vëlo. Mitzubringen: Ersatzschlauch, Vorder- und Rücklichter sind obligatorisch! Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. | Panaché Vëlo | |
| Donnerstag, 6. August | 21:15 Uhr | City Open Air Cinema | Open-Air-Vorführung des Films „La Boum“ | Cinémathèque | Website |
| Freitag, 7. August | 16:00–20:00 Uhr | Workshop „Chantier changement de regard“ | Kreativ-Workshop: Erstellung eines Wunschbaums Ziel ist es, einen Raum der Begegnung, des Dialogs und des Austauschs zu schaffen und alle dazu einzuladen, ihre Sichtweise auf andere sowie die Hintergründe ihrer Urteile zu hinterfragen und dabei die Möglichkeit zu erörtern, die Dinge anders zu betrachten. | Inter-Actions asbl / Ensemble Gare-Bonnevoie & ATD Quart Monde | |
| Freitag, 7. August | 21:15 Uhr | City Open Air Cinema | Open-Air-Vorführung des Films „Lola rennt“ | Cinémathèque | Website |
| Samstag, 8. August | 10:00–12:00 Uhr | Terra – Informationen / Gemüse-Abholung für Mitglieder | Informationen und Gemüse-Abholung für Mitglieder des Projekts „Terra“ | ||
| Samstag, 8. August | 21:15 Uhr | City Open Air Cinema | Open-Air-Vorführung des Films „Roman Holiday“ | Cinémathèque | Website |
| Dienstag, 11. August | 17:00–19:00 Uhr | Köstlichkeiten aus der Stadtfabrik #03 | Ein geselliger Moment ganz nach dem Motto „Auberge espagnole“, bei dem Mitgebrachtes geteilt wird: Essen, Ideen, Erfahrungen und Gedanken zur Stadtgestaltung. Auf der Karte stehen: Ihre selbst zubereiteten oder aus der Umgebung mitgebrachten Speisen, offene Gespräche und vor allem eine rundum positive Stimmung! | Shaaf Milani-Nia / Direction Architecte, Stadt Luxemburg | |
| Mittwoch, 12. August | 18:30–20:30 Uhr | Geselliges Radfahren | Entdecken Sie gemeinsam mit dem Team von Panaché Vëlo in geselliger Atmosphäre die schönsten Gravel-Strecken rund um die Hauptstadt. Strecke: 30 bis 40 km (mittleres Niveau, Durchschnittsgeschwindigkeit 20 km/h) Praktische Informationen, Komoot-/GPX-Route und eventuelle Aktualisierungen gibt es am Vortag der Tour auf dem Instagram-Account von Panaché Vëlo. Mitzubringen: Ersatzschlauch, Vorder- und Rücklichter sind obligatorisch! Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. | Panaché Vëlo | |
| Donnerstag, 13. August | 17:30–19:30 Uhr | Afterwork in der Nachbarschaft | Gemütliches und herzliches Beisammensein, bei dem man die anderen Bewohner/innen des Viertels kennenlernen kann. Diese Veranstaltung soll die Integration, die soziale Durchmischung und die Lebensqualität im Viertel fördern. | Inter-Actions asbl / Ensemble Gare-Bonnevoie | Website |
| Freitag, 14. August | 19:00–22:00 Uhr | Silent Disco | Kopfhörer aufsetzen – gemeinsam den Moment erleben! Geselliger Abend für alle Altersgruppen, moderiert von DJ Luke Skywalker und DJ Bob Christy mit den größten Hits der 80er, 90er und 2000er Jahre | Tiers-Lieu Bonnevoie / Inter-Actions asbl | Website |
| Samstag, 15. August | 10:00–12:00 Uhr | Terra – Informationen / Gemüse-Abholung für Mitglieder | Informationen und Gemüse-Abholung für Mitglieder des Projekts „Terra“ | ||
| Donnerstag, 20. August | 14:30–16:30 Uhr | „Tuffi on Tour“ – Lesungen für Kinder | Kinder können die Freude am Lesen durch spannende Geschichten und eine Auswahl an Büchern direkt in ihrem Viertel entdecken. | Lëtzebuerg City Bibliothèque | Website |
| Donnerstag, 20. August | 19:00–22:00 Uhr | West Coast Swing Social Dance | Eine kulturelle, gesellige Veranstaltung, die allen offensteht. Lernen Sie den West Coast Swing in einer herzlichen, respektvollen und entspannten Atmosphäre kennen! | West Coast Swing asbl | Website |
| Freitag, 21. August | 18:00–19:30 Uhr | Lesungen luxemburgischer Autorinnen und Autoren | Lesung und Gespräch mit den luxemburgischen Autoren Julie Schmit, Romain Haas und Jos Kayser Die Reihe „TIMBA“ des Kremart-Verlags präsentiert Kurzgeschichten auf Luxemburgisch. Entdecken Sie diese Werke anhand von Auszügen, die von den Autoren und der Autorin selbst vorgelesen werden. Mit dabei sind Julie Schmit mit den Bänden 1 und 2 von „Engelsflilleken“, in denen die Geschichte der jungen Künstlerin Zoé erzählt wird, Romain Haas mit „Am Ballon iwwer Lëtzebuerg“, einer einzigartigen Odyssee durch Luxemburg im Jahr 1913, sowie Jos Kayser mit „Déif gekillt“, einem Mini-Krimi, der in Bonneweg spielt. Gedichtlesung von Jowce Jowce nimmt Sie mit auf eine autobiografische Reise durch seine Gefühle, seine Geschichte, seine Träume und seinen Heilungsprozess, die er mithilfe der Poesie erkundet. | Kremart | Website |
| Mittwoch, 26. August | 17:00–18:00 Uhr | Workshop: „Wetterbericht der städtischen Gefühle“ und „Zeichne mir dein ideales Stadtviertel“ | Wie wäre es, wenn wir mal über unser Viertel sprechen? Ein geselliger Austausch, bei dem Sie sich über Ihre Gewohnheiten, Erinnerungen, Lieblingsorte und Ideen austauschen können, um gemeinsam das Viertel von morgen gedanklich zu gestalten. | Solène Silliere / Referat Chancengleichheit, Stadt Luxemburg | |
| Donnerstag, 27. August | 19:00–22:00 Uhr | West Coast Swing Social Dance | Eine kulturelle, gesellige Veranstaltung, die allen offensteht. Lernen Sie den West Coast Swing in einer herzlichen, respektvollen und entspannten Atmosphäre kennen! | West Coast Swing asbl | Website |
| Freitag, 28. August | 14:30–18:00 Uhr | Skate Club Hollerich | Game of Skate: Kannst du mehr als 5 Flatground-Tricks auf deinem Skateboard ausführen? Deine Knöchel befinden sich in bester Gesundheit? Also schnapp dir dein Skateboard und mach mit beim „Game of Skate“, das vom Skateboard-Club Hollerich organisiert wird! Der Eintritt ist kostenlos, aber die Teilnehmerzahl ist auf 16 begrenzt! Die Teilnehmenden werden per Losverfahren für Duelle ausgewählt. Die Spiele werden im 1-gegen-1-Modus ausgetragen, insgesamt finden 15 Spiele statt. Für die vier besten Rider gibt es Preise zu gewinnen! Unsere Schiedsrichter werden jedes Spiel nach den klassischen Berrics-Regeln bewerten, aber ein paar besondere Joker könnten für zusätzliche Spannung sorgen. Zuschauer/innen jeden Alters sind herzlich willkommen! Bring deine Freunde und deine Familie mit und versuche, dich mit „Roshambo“ bis ganz nach oben durchzukämpfen. | Skate Club Hollerich | |
| Samstag, 29. August | 15:00–17:00 Uhr | Kräid Graffiti | Gemeinsame Kreation auf der Place Léon XIII | Ann Muller | |
| Sonntag, 30. August | 10:00–12:00 Uhr | Kräid Graffiti | Gemeinsame Kreation auf der Place Léon XIII | Ann Muller | |
| Montag, 31. August | 11:30–12:30 Uhr | Beim Apéro die Welt neu gestalten #01 | Bringen Sie etwas zum Knabbern mit und lassen Sie sich auf eine entspannte Träumerei ein, um bei einem Aperitif die Welt neu zu gestalten. | Shaaf Milani-Nia / Direction Architecte, Stadt Luxemburg |
September
| Datum | Uhrzeit | Aktivität | Beschreibung | Veranstalter/in | Kontakt |
|---|---|---|---|---|---|
| Mittwoch, 2. September | 18:30–20:30 Uhr | Geselliges Radfahren | Entdecken Sie gemeinsam mit dem Team von Panaché Vëlo in geselliger Atmosphäre die schönsten Gravel-Strecken rund um die Hauptstadt. Strecke: 30 bis 40 km (mittleres Niveau, Durchschnittsgeschwindigkeit 20 km/h) Praktische Informationen, Komoot-/GPX-Route und eventuelle Aktualisierungen gibt es am Vortag der Tour auf dem Instagram-Account von Panaché Vëlo. Mitzubringen: Ersatzschlauch, Vorder- und Rücklichter sind obligatorisch! Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. | Panaché Vëlo | |
| Freitag, 4. September | 17:00–20:00 Uhr | Lange Tafel – Gemeinsames Essen | „Zu Tisch!“ Die Nachbarschaft trifft sich zu einem geselligen Essen. Bringen Sie eine Spezialität Ihres Landes mit und lassen Sie uns gemeinsam ein internationales Festmahl gestalten, das reich an Genüssen, Begegnungen und Austausch ist. | Tiers-Lieu Bonnevoie / Inter-Actions asbl | Website |
| Samstag, 5. September | 10:00–12:00 Uhr | Terra – Informationen / Gemüse-Abholung für Mitglieder | Informationen und Gemüse-Abholung für Mitglieder des Projekts „Terra“ | ||
| Montag, 7. September | 11:30–12:30 Uhr | Beim Apéro die Welt neu gestalten #3 | Bringen Sie etwas zum Knabbern mit und lassen Sie sich auf eine entspannte Träumerei ein, um bei einem Aperitif die Welt neu zu gestalten. | Shaaf Milani-Nia / Direction Architecte, Stadt Luxemburg | |
| Mittwoch, 9. September | 18:30–20:30 Uhr | Geselliges Radfahren | Entdecken Sie gemeinsam mit dem Team von Panaché Vëlo in geselliger Atmosphäre die schönsten Gravel-Strecken rund um die Hauptstadt. Strecke: 30 bis 40 km (mittleres Niveau, Durchschnittsgeschwindigkeit 20 km/h) Praktische Informationen, Komoot-/GPX-Route und eventuelle Aktualisierungen gibt es am Vortag der Tour auf dem Instagram-Account von Panaché Vëlo. Mitzubringen: Ersatzschlauch, Vorder- und Rücklichter sind obligatorisch! Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. | Panaché Vëlo | |
| Freitag, 11. September | 17:30–18:30 Uhr | Historische Führung | Entdecken Sie die Geschichte und das kulturelle Erbe des Viertels. | Stadtarchiv der Stadt Luxemburg | Website |
| Samstag, 12. September | 10:00–12:00 Uhr | Terra – Informationen / Gemüse-Abholung für Mitglieder | Informationen und Gemüse-Abholung für Mitglieder des Projekts „Terra“ |
Eindrücke
Geschichte
Ein von Geschichte und Solidarität geprägtes Stadtviertel
An alle Einwohner/innen und Besucher/innen Bonnewegs: Kennen Sie die Geschichte dieses Stadtviertels und dieses Platzes? Dieser Überblick soll Ihnen ein besseres Verständnis dieses symbolträchtigen Ortes in der Stadt Luxemburg vermitteln.
Jahrhundertealter Ursprung
Der Name Bonneweg leitet sich wahrscheinlich vom Lateinischen bona via („guter Weg“) oder bonus vicus („guter Ort zum Leben“) ab und deutet darauf hin, dass der Ort bereits in der Römerzeit von Bedeutung war.
Im 8. Jahrhundert gründeten die Zisterzienserinnen am Standort eines ehemaligen Leprosoriums die Abtei Notre-Dame in Bonneweg. Diese Abtei prägte das Leben vor Ort fast sechs Jahrhunderte lang maßgeblich. Da sie außerhalb der Stadtmauern lag, wurde sie im Laufe von Kriegen und Auseinandersetzungen jedoch unzählige Male geplündert und teilweise zerstört. Im Jahr 1794 wurde die Abtei von den Truppen der französischen Revolution schließlich völlig zerstört und die religiöse Gemeinschaft kurz darauf aufgelöst.
Das Tor an der Rue de Bonnevoie sowie die Place du Parc, wo sich damals der Klostergarten befand, zeugen noch heute von dieser Vergangenheit.
Zwischen Festungen und industrieller Entwicklung
Bonneweg lag ursprünglich außerhalb der Stadtmauern Luxemburgs, an der Thionville-Front. Das auf der Verlorenkost-Anhöhe gelegene Fort Neipperg und das Fort Wedell gegenüber dem heutigen Hauptbahnhof, der ursprünglich Bahnhof Bonneweg hieß, befanden sich ganz in der Nähe.
Nach der Schleifung der Festung Luxemburg, die mit dem Londoner Vertrag von 1867 beschlossen wurde, entwickelt sich das Stadtviertel dank der industriellen Revolution schnell weiter.
Ende des 19. Jahrhunderts verzeichnet das Stadtviertel einen großen Bevölkerungszuwachs. Die Einwohner/innen finanzieren den Bau der Josefskirche, in der ab 1888, noch vor der Fertigstellung des Gebäudes, die ersten Messen gefeiert werden.
Dank des wirtschaftlichen Aufschwungs wird die Gemeinde Hollerich, zu der Bonneweg damals gehörte, 1914 unter dem Namen Hollerich-Bonneweg zur Stadt ernannt. Die Stadt Hollerich-Bonneweg – zu diesem Zeitpunkt die drittbevölkerungsreichste Gemeinde im Großherzogtum nach Luxemburg und Esch an der Alzette – besteht allerdings nur wenige Jahre, denn bereits am 26. März 1920 erfolgt die Fusion mit Luxemburg, Eich, Rollingergrund und Hamm.
Aufgrund seiner Nähe zum Hauptbahnhof ist das Stadtviertel Bonneweg während beider Weltkriege schweren Luftangriffen ausgesetzt, bei denen zahlreiche Menschen ums Leben kommen. Am 9. August 1944 wird bei einem Bombenangriff der Alliierten die Josefskirche zerstört. An ihrer Stelle wird 1952 die Kirche Marie Reine de la Paix errichtet.
Leo XIII. und Pierre Krier
Die Place Léon XIII ist nach Papst Leo XIII. (1878–1903) benannt, der für sein Engagement für soziale Gerechtigkeit und die Arbeiterschaft bekannt ist.
Eine der Hauptverkehrsachsen des Stadtviertels trägt außerdem den Namen des in Bonneweg geborenen Gewerkschafters und Ministers für Arbeit Pierre Krier (1885–1947). Diese zentrale Figur der sozialen Bewegung in Luxemburg verkörpert das Bekenntnis des Stadtviertels zur Solidarität und zum gesellschaftlichen Fortschritt.
Ihre Meinung zählt!
Diese temporäre Einrichtung wurde entwickelt, um Begegnungen, Entspannung und Geselligkeit im Herzen des Stadtviertels zu fördern. Wir möchten gerne mehr über Ihre Eindrücke erfahren:
- Hat Ihnen dieser Bereich gefallen?
- Fühlen Sie sich dort wohl?
- Was möchten Sie in Zukunft beibehalten, verbessern oder weiterentwickeln?
Ihre Anmerkungen, Ideen und Vorschläge helfen uns ganz wesentlich dabei, diese Einrichtung zu bewerten und gemeinsam die zukünftigen öffentlichen Räume der Stadt Luxemburg zu gestalten. Ihre Teilnahme ist wichtig! Nutzen Sie diesen Bereich, nehmen Sie an den Aktivitäten teil und teilen Sie uns Ihre Ideen mit. Ihr Feedback wird dazu beitragen, die öffentlichen Räume von morgen zu gestalten.
Auszufüllende(s) Formular(e)
Fragebogen
Über ein Online-Formular
Nicht-authentifizierter Modus, manuelle Unterschrift und Übermittlung
