Das 1983 gegründete Zentrum für Bildungs- und Freizeitangebote (Centre d’Animation Pédagogique et de Loisirs, CAPEL) wurde im Sommer 2018 in das Département Animations pédagogiques (Abteilung Pädagogische Aktivitäten) des Service Foyers scolaires (Dienststelle Schülerhorte) integriert. Da die Aktivitäten, pädagogischen Projekte und Angebote der Abteilung CAPEL ebenfalls auf den Elementen des vom Ministerium für Bildung, Kinder und Jugend vorgelegten Nationalen Rahmenplans zur non-formalen Bildung im Kindes- und Jugendalter (Cadre de référence national sur l’éducation non-formelle des enfants et des jeunes) beruhen, war dies ein logischer Entwicklungsschritt.

Die Abteilung CAPEL arbeitet eng mit einer Vielzahl an internen und externen Dienststellen, Vereinigungen, Einrichtungen und sonstigen nationalen und internationalen Instanzen zusammen, um seine Projekte bestmöglich durchführen zu können.
 

Aufgaben

Die Aktivitäten der Abteilung CAPEL kommen den Kindern der Zyklen 1.1. bis 4.2. und den Jugendlichen im Alter von 12 bis 17 Jahren, die in der Stadt Luxemburg wohnhaft sind oder eine vom Service Enseignement (Dienststelle Schulen) der Stadt Luxemburg geführte Grundschule besuchen, direkt zugute. Das CAPEL konzentriert seine Aktionen auf folgende Tätigkeitsbereiche:

  • die Organisation von Freizeitaktivitäten (z. B. „Aktioun Bambësch“) 
  • die Ausarbeitung pädagogischer Projekte
  • die Umsetzung eines soziokulturellen Animationsprogramms
  • die Schaffung von Spielbereichen
  • die Organisation von Schulungen
  • die Verwaltung der Kunstgalerie „Tunnel am Gronn“
  • den Verleih von Spielen, Material und Dokumentationsunterlagen (z. B. die Bücherschränke „Bicherschief“)
une petite

Aktivitäten für Kinder

Hier finden Sie einen Überblick über die außerschulischen Aktivitäten für Kinder, die von der Abteilung Bildungs- und Freizeitangebote (CAPEL) angeboten werden.

Illustration conférence

Conférences, débats et rencontres

Le CAPEL organise des conférences, tables rondes et rencontres autour du jeu, de la pédagogie et du développement de l’enfant, favorisant les échanges entre professionnels et toute personne intéressée par ces thématiques.

Image d'enfants en train de dessiner avec des couleurs d'eau

Freizeitaktivitäten

Auf dem Programm stehen: Spiele im Freien sowie Indoor-Aktivitäten (Aktioun Bambësch usw.), kreative, künstlerische und sportliche Aktivitäten, Spaziergänge und Erlebnis-Workshops, Theater-Workshops, Themenprogramme und vieles mehr.

kanner in the city 2022

Kanner in the City

Jeden Sommer verwandelt diese Veranstaltung das Stadtzentrum ein Wochenende lang in einen wahrhaftigen Spielplatz für Kinder.

Capel - Projet "Liewege Bësch"

Pädagogische Projekte

Die Abteilung Bildungs- und Freizeitangebote (CAPEL) erarbeitet und entwickelt regelmäßig pädagogische Projekte für Grundschulklassen, die vom Service Enseignement verwaltet werden, sowie für die Schülerhorte der Stadt.

Image d'enfants en train de jouer dans la forêt

Schulung „Animateur B und C“ sowie Einstellung von Animateuren

Die Schulung „Animateur B“ ist für alle Personen verpflichtend, die im Rahmen der sportlichen oder pädagogischen Betreuung von Kinder- und Jugendgruppen arbeiten möchten.

un garçon qui pêche

Soziokulturelles Animationsprogramm

Die Abteilung Bildungs- und Freizeitangebote (CAPEL) organisiert jedes Jahr an mehreren Tagen ein spielerisches soziokulturelles Animationsprogramm für die breite Öffentlichkeit („Weltspilldag“ usw.).