Andere
Für jeden
von 07.05
bis 18.10 - 2025
bis 18.10 - 2025
A Head Like a Garden / La tête comme un jardin
Ort
LUGA Lab
Rue Vauban
2663 Luxembourg
Rue Vauban
2663 Luxembourg
Vom 7. Mai bis zum 18. Oktober 2025 bietet die LUGA – Luxembourg Urban Garden, eine temporäre Open-Air-Ausstellung in Luxemburg, dem Publikum ein immersives Erlebnis, das Natur, Innovation und Kultur miteinander verbindet. Zu diesem Anlass sind Besucher*innen eingeladen, zu entdecken, wie sich urbane Räume in Orte der Harmonie zwischen natürlicher Umwelt und menschlicher Aktivität verwandeln können.
In diesem Rahmen und für denselben Zeitraum präsentiert der Cercle Cité in Partnerschaft mit der LUGA – Luxembourg Urban Garden eine Ausstellung außerhalb der gewohnten Räumlichkeiten des Künstlers Marco Godinho, mit dem Titel A Head Like a Garden. Installiert im Pfaffenthal, im Herzen des Alzette-Tals – einem echten Naturjuwel mitten in der Stadt – lädt diese Ausstellung dazu ein, die wilde Schönheit der Landschaft sowie die kulturelle Geschichte des Ortes zu entdecken.
"A Head Like a Garden / La tête comme un jardin ist eine Reihe künstlerischer Protokolle, die uns zu einem mentalen und sinnlichen Streifzug durch den öffentlichen Raum einladen. Die poetischen Sätze, die auf Metallplatten eingraviert und im Pétrusse-Tal verteilt sind, regen die Vorstellungskraft an und sensibilisieren uns für die Umwelt, die Geschichte der Arbeiterklasse und die unsichtbaren Energien, die uns umgeben. Jedes Protokoll wird von einem sich ständig wandelnden Garten begleitet, der sich mit den Jahreszeiten verändert – wie die Gedanken, die er inspiriert. Diese „Gärten für den Kopf“ befinden sich in einem Zustand ständiger Wachheit und Entstehung und bieten eine poetische und animistische Sicht auf die Welt. Durch gemeinsame Spaziergänge und performative Aktionen verankert sich das Projekt in einem ökologischen und partizipativen Ansatz, der einfachen Gesten und oft unsichtbar gemachten Handwerken Tribut zollt. Die Protokolle laden jede und jeden dazu ein, die eigene Vorstellungskraft zu aktivieren, den Gedanken freien Lauf zu lassen und sie durch flüchtige Handlungen sichtbar zu machen. Dieses Kunstwerk wandert so von Kopf zu Kopf und kann durch eine gedruckte Ausgabe reaktiviert werden – jede Seite ermöglicht es, diese poetischen Einladungen an anderen Orten zu verbreiten und sie jederzeit neu zu beleben, wo auch immer man sich befindet."
— Marco Godinho..
In diesem Rahmen und für denselben Zeitraum präsentiert der Cercle Cité in Partnerschaft mit der LUGA – Luxembourg Urban Garden eine Ausstellung außerhalb der gewohnten Räumlichkeiten des Künstlers Marco Godinho, mit dem Titel A Head Like a Garden. Installiert im Pfaffenthal, im Herzen des Alzette-Tals – einem echten Naturjuwel mitten in der Stadt – lädt diese Ausstellung dazu ein, die wilde Schönheit der Landschaft sowie die kulturelle Geschichte des Ortes zu entdecken.
"A Head Like a Garden / La tête comme un jardin ist eine Reihe künstlerischer Protokolle, die uns zu einem mentalen und sinnlichen Streifzug durch den öffentlichen Raum einladen. Die poetischen Sätze, die auf Metallplatten eingraviert und im Pétrusse-Tal verteilt sind, regen die Vorstellungskraft an und sensibilisieren uns für die Umwelt, die Geschichte der Arbeiterklasse und die unsichtbaren Energien, die uns umgeben. Jedes Protokoll wird von einem sich ständig wandelnden Garten begleitet, der sich mit den Jahreszeiten verändert – wie die Gedanken, die er inspiriert. Diese „Gärten für den Kopf“ befinden sich in einem Zustand ständiger Wachheit und Entstehung und bieten eine poetische und animistische Sicht auf die Welt. Durch gemeinsame Spaziergänge und performative Aktionen verankert sich das Projekt in einem ökologischen und partizipativen Ansatz, der einfachen Gesten und oft unsichtbar gemachten Handwerken Tribut zollt. Die Protokolle laden jede und jeden dazu ein, die eigene Vorstellungskraft zu aktivieren, den Gedanken freien Lauf zu lassen und sie durch flüchtige Handlungen sichtbar zu machen. Dieses Kunstwerk wandert so von Kopf zu Kopf und kann durch eine gedruckte Ausgabe reaktiviert werden – jede Seite ermöglicht es, diese poetischen Einladungen an anderen Orten zu verbreiten und sie jederzeit neu zu beleben, wo auch immer man sich befindet."
— Marco Godinho..
..
