[to the dead poplar // to the old beech tree] et [Whisperings of uncle butterfly and unheard spells of biãn fú]  

ORT: Luxembourg Learning Centre an der Universität Luxemburg, Belval Campus  

Diese Klanginstallation des luxemburgischen Toningenieurs und Klangkünstlers Sam Erpelding entstand im Rahmen von drei Residenzen im Casino Display, an der Universität Luxemburg sowie im C-Lab Taiwan Sound Lab in Taipeh. Seine Forschung basiert auf seiner Doktorarbeit im Bereich der Ökoakustik und der computergestützten Musik. Sie untersucht die akustische Gesundheit geschützter Ökosysteme in Österreich und Taiwan.

Während seiner Künstlerresidenz in Luxemburg präsentierte der Klangkünstler eine Reihe immersiver Klangarbeiten, die auf seinen Forschungen in den Nationalparks Nationalpark Donau-Auen und Nationalpark Kalkalpen in Österreich basieren. Diese Werke wurden unter dem Titel [to the dead poplar // to the old beech tree] zusammengefasst.

Während seiner Residenz in Taipeh entwickelte er eine neue elektroakustische Komposition, [Whisperings of uncle butterfly and unheard spells of biãn fú]., die auf seinen Feldforschungen im Yangmingshan-Nationalpark, im Yuantan Natural Eco-Park in Alishan sowie im Shuangxi Tropical Arboretum bei Kaohsiung basiert.

Diese Feldforschungen und Werke entstanden in Zusammenarbeit mit der Bat Conservation Society of Taipei, der Academia Sinica und der National Taiwan University of Arts.