D’Maus Kätti

D’Maus Kätti, Auguste Liesch

D’Maus Kätti sëtzt bei hirem Lach zu Biermereng am Feld;
« Wéi schéin, » denkt se, « ass d’Liewen dach, wéi gutt ass `t op der Welt. »

« Qui ne connaît pas ces premières lignes de la très appréciée Maus Kätti d’Auguste Liesch, mettant en scène la cousine Mim de Clausen et le cher Metti ? »

Publié en 1936, ce premier ouvrage de l’auteur est rapidement devenu un véritable classique luxembourgeois, aussi bien pour les petits que pour les grands. Avec beaucoup de délicatesse, Auguste Liesch a su transposer la célèbre fable d’Ésope sur la souris des champs et la souris de ville dans un contexte luxembourgeois.

À travers un théâtre d’objets musical, Annick Sinner et Nadine Kauffmann explorent l’œuvre d’Auguste Liesch et abordent de manière personnelle et originale cette question centrale :
« Qu’est-ce qui me rend vraiment heureux, et où est ma place ? ».

Destiné aux enfants et aux adultes à partir de 6 ans, le spectacle est en luxembourgeois et dure environ 35 minutes.
Marionnettes à main, accessoires, décor, la cousine Mim : Annick Sinner
Musique (composition et interprétation, saxophone soprano), la souris Kätti. : Nadine Kauffmann

Mise en scène et création lumière : Martine Conzemius
Costumes : Toile Si-Re
Production : Toile Si-Re a.s.b.l., sur commande du Ministère de la Culture

---

Informations pratiques

Dates et horaires :

• 15 juin 2025 – 11h30 à 12h15


• 13 juillet 2025 – 11h30 à 12h15


• 20 juillet 2025 – 11h30 à 12h15

Lieu : L’Arbre littéraire – Parc municipal Édouard André
Tarif : 5 €