Cookie-Hinweis
Cookies sind kleine Dateien, die auf dem elektronischen Gerät der Nutzerin bzw. des Nutzers gespeichert werden, wenn diese/r eine Website besucht. Cookies werden verwendet, um Informationen über die Vorlieben und den Besuchsverlauf zu speichern.
Pop-up-Banner
Das Cookie-Banner, das beim Besuch der Website als Pop-up angezeigt wird und über die Cookie-Politik informiert, erzeugt beim Schließen des Pop-ups ein Cookie.
Name des Cookies |
Art des Cookies |
Speicherdauer |
Verwendung |
cookie-close |
Funktionales Cookie |
100 Tage |
Mit diesem Cookie wird die Entscheidung der Nutzerin bzw. des Nutzers gespeichert, damit das Cookie-Banner nicht wiederholt angezeigt wird. |
Sprache
Mit dem Cookie „lang“ wird die Sprache gespeichert, die die Nutzerin bzw. der Nutzer gewählt hat.
Name des Cookies |
Art des Cookies |
Speicherdauer |
Verwendung |
lang |
Funktionales Cookie |
365 Tage |
Mit diesem Cookie wird die Sprache gespeichert, die die Nutzerin bzw. der Nutzer gewählt hat. |
Einstellungen für Barrierefreiheit
Bei Auswahl des Modus „Hoher Kontrast“ über das Kontrast-Symbol wird ein Cookie erzeugt.
Name des Cookies |
Art des Cookies |
Speicherdauer |
Verwendung |
accessibility |
Funktionales Cookie |
100 Tage |
Mit diesem Cookie wird die Entscheidung der Nutzerin bzw. des Nutzers gespeichert und der Kontrastmodus aktiviert oder deaktiviert. |
Matomo
Ihre Website verwendet das Tracking-Tool Matomo zur Analyse von Besucherströmen; durch dieses Tool werden Cookies erzeugt.
Die IP-Adressen der Besucher/innen der Website werden dabei anonymisiert.
Cookies sind in den Einstellungen derzeit deaktiviert. Das Tool kann aber dennoch notwendige, nicht analytische Cookies erzeugen.
Name des Cookies |
Art des Cookies |
Speicherdauer |
Verwendung |
vdl_defaut |
Funktionales Cookie |
Bis zum Ende der Sitzung |
- |
mtm_consent_removed |
Funktionales Cookie |
13 Monate |
Ermöglicht die Deaktivierung der Webanalyse durch Matomo. |
Dynatrace
Dynatrace ist eine auf dem Server installierte Software für die Leistungsanalyse und die Identifizierung von Schwachstellen.
Name des Cookies |
Art des Cookies |
Speicherdauer |
Verwendung |
dtPC |
Funktionales Cookie |
Bis zum Ende der Sitzung |
Erforderlich, um die richtigen Endpunkte für die Beacon-Übertragung zu identifizieren; enthält zur Korrelation die Sitzungs-ID. |
rxvt |
Funktionales Cookie |
Bis zum Ende der Sitzung |
Legt die Frist für den Ablauf der Sitzung fest. |
dtCookie |
Funktionales Cookie |
Bis zum Ende der Sitzung |
Ermöglicht die Nachverfolgung eines Besuchs über mehrere Anfragen hinweg. |
dtLatC |
Funktionales Cookie |
Bis zum Ende der Sitzung |
Messung der Latenzzeit von Servern zum Zwecke der Leistungsüberwachung. |
dtSa |
Funktionales Cookie |
Bis zum Ende der Sitzung |
Dient als Zwischenspeicher für Layout-Vorgänge. |
rxVisitor |
Funktionales Cookie |
Bis zum Ende der Sitzung |
Enthält die Nutzer-ID zum Korrelieren mehrerer Sitzungen. |
F5
F5 ist der Reverse Proxy der Website der Stadt Luxemburg.
F5 erzeugt Cookies, die Angreifer daran hindern, den Inhalt der anderen festgelegten Cookies abzuändern. Dies erhöht die Sicherheit des Dienstes und gewährleistet den Schutz personenbezogener Daten.
Name des Cookies |
Art des Cookies |
Speicherdauer |
Verwendung |
TS01e5a589 |
Funktionales Cookie |
Bis zum Ende der Sitzung |
Schützt die Sitzung vor Sabotageangriffen. |
Form-server
Die Website form-server.vdl.lu verwendet folgende Cookies:
Name des Cookies |
Art des Cookies |
Speicherdauer |
Verwendung |
JSESSIONID |
Funktionales Cookie |
Bis zum Ende der Sitzung |
Wird zur Aufrechterhaltung des Session Tracking durch den Server verwendet. |
Dynatrace
Siehe Tabelle im Abschnitt Dynatrace.
F5
Name des Cookies |
Art des Cookies |
Speicherdauer |
Verwendung |
TS017b811f |
Funktionales Cookie |
Bis zum Ende der Sitzung |
Schützt die Sitzung vor Sabotageangriffen. |
f5avrbbbbbbbbbbbbbbbb |
Funktionales Cookie |
Bis zum Ende der Sitzung |
Technisches Cookie für die Dienststelle |
maps.vdl.lu
Die Website maps.vdl.lu verwendet folgende Cookies:
Name des Cookies |
Domain |
Art des Cookies |
Speicherdauer |
Verwendung |
TS |
.maps.vdl.lu |
Funktionales Cookie |
Für die Dauer der Sitzung |
Zur Bestätigung von Cookies verwendetes Sicherheitscookie. |
Cookie_maps.vdl.lu |
Maps.vdl.lu |
Funktionales Cookie |
Für die Dauer der Sitzung |
Stellt sicher, dass Web-Anfragen während der gesamten Dauer der Sitzung immer vom selben Server unserer Infrastruktur verarbeitet werden. |
vdl_default |
3d.vdl.lu |
Funktionales Cookie |
Für die Dauer der Sitzung |
Stellt sicher, dass Web-Anfragen während der gesamten Dauer der Sitzung immer vom selben Server unserer Infrastruktur verarbeitet werden. |
JSESSIONID |
3d.vdl.lu |
Funktionales Cookie |
Für die Dauer der Sitzung |
Wird zur Aufrechterhaltung des Session Tracking durch den Server verwendet. |
_pk_id |
Maps.vdl.lu |
Performance-Cookie |
1 Jahr |
Speichert einige Details zur Nutzerin bzw. zum Nutzer wie beispielsweise die einzigartige Benutzerkennung. |
_pk_ref |
Maps.vdl.lu |
Performance-Cookie |
6 Monate |
Speichert Zuordnungsinformationen und den Referrer, d. h. die Website, über die eine Besucherin bzw. ein Besucher auf die Website gelangt. |
_pk_ses, _pk_cvar, _pk_hsr |
Maps.vdl.lu |
Performance-Cookie |
30 Minuten |
Speichert vorübergehend Daten über den Besuch der Website. |
_pk_testcookie |
Maps.vdl.lu |
Performance-Cookie |
Für die Dauer der Sitzung |
Überprüft, ob der Browser der Besucherin bzw. des Besuchers Cookies unterstützt. |
mtm_consent |
Maps.vdl.lu |
Performance-Cookie |
Dauerhaft |
Speichert die Einwilligung der Nutzerin bzw. des Nutzers betreffend die Verwendung von Cookies. |
dtLatC |
.vdl.lu |
Performance-Cookie |
Für die Dauer der Sitzung |
Verwaltet durch umfassende Überwachung der Transaktionen, synthetisches Monitoring, Überwachung der tatsächlichen Nutzer/innen und Netzwerküberwachung die Verfügbarkeit und Leistung der Software-Anwendungen sowie die Auswirkungen auf das Nutzererlebnis. |
dtPC |
.vdl.lu |
Performance-Cookie |
Für die Dauer der Sitzung |
|
dtCookie |
.vdl.lu |
Für die Dauer der Sitzung |
||
dtSa |
.vdl.lu |
Performance-Cookie |
Für die Dauer der Sitzung |
Mit diesem Cookie werden Aktionsnamen seitenübergreifend gespeichert, um die Leistung von einer Seite zur nächsten überwachen zu können. |
rxVisitor |
.vdl.lu |
Funktionales Cookie |
Für die Dauer der Sitzung |
Speichert eine anonyme Kennung für jede Nutzerin bzw. jeden Nutzer, um im World Wide Web eine Korrelation zwischen den Sitzungen herstellen zu können. |
rxvt |
.vdl.lu |
Performance-Cookie |
Für die Dauer der Sitzung |
Speichert zwei Zeitstempel, um die Dauer und das Ende einer Sitzung ermitteln zu können. |
citybiblio.lu
Die Website citybiblio.lu verwendet folgende Cookies:
Name des Cookies |
Domain |
Art des Cookies |
Speicherdauer |
Verwendung |
CookieConsent |
Funktionales Cookie |
1 Jahr |
Speichert die Zustimmung der Nutzerin/des Nutzers zur Verwendung von Cookies für die aktuelle Domain |
|
TS# |
Essenziell |
Für die Dauer der Sitzung |
Wird verwendet, um die Sicherheit der Website und die Betrugserkennung zu gewährleisten. |
|
TS# | piwik.vdl.lu | Essenziell | Für die Dauer der Sitzung | Wird verwendet, um die Sicherheit der Website und die Betrugserkennung zu gewährleisten. |
_pk_id# | citybiblio.lu | Analyse | 1 Jahr | Erstellt Statistiken über die Besuche der Nutzerin/des Nutzers auf der Website, z. B. Anzahl der Besuche, durchschnittliche Verweildauer auf der Website und welche Seiten aufgerufen wurden. |
_pk_ses# | citybiblio.lu | Analyse | 0 TageWird von der Piwik Analytics Platform verwendet, um die Seitenanfragen während der Sitzung zu verfolgen. | |
datastore | citybiblio.lu | Funktionales Cookie | Persistent | Wird verwendet, um die Einstellungen der App auf Browser-Ebene zu speichern. Nicht für Tracking verwendet. |
PHPSESSID | citybiblio.lu | Funktionales Cookie | Für die Dauer der Sitzung | Wird beim Login mit A-Z.lu verwendet |
Sonstige Websites
Die Website onsstad.vdl.lu verwendet keine Cookies.
Die cityapp verwendet keine Cookies.
Unsere Websites enthalten auch Schaltflächen zum Teilen von Inhalten in den sozialen Netzwerken, in denen die Stadt Luxemburg vertreten ist, sowie Links zu den auf unserem Youtube-Konto veröffentlichten Videos. Laut den Angaben der betreffenden sozialen Netzwerke können durch Anklicken dieser Schaltflächen und Videos ebenfalls Cookies gesetzt werden. Einzelheiten dazu finden Sie auf den Websites der betreffenden sozialen Netzwerke.
Cookies
Cookie Policy
Effective Date: 26-May-2025
Last Updated: 26-May-2025
What are cookies?
This Cookie Policy explains what cookies are and how we use them, the types of cookies we use i.e, the information we collect using cookies and how that information is used, and how to manage the cookie settings.
Cookies are small text files that are used to store small pieces of information. They are stored on your device when the website is loaded on your browser. These cookies help us make the website function properly, make it more secure, provide better user experience, and understand how the website performs and to analyze what works and where it needs improvement.
How do we use cookies?
As most of the online services, our website uses first-party and third-party cookies for several purposes. First-party cookies are mostly necessary for the website to function the right way, and they do not collect any of your personally identifiable data.
The third-party cookies used on our website are mainly for understanding how the website performs, how you interact with our website, keeping our services secure, providing advertisements that are relevant to you, and all in all providing you with a better and improved user experience and help speed up your future interactions with our website.
Types of Cookies we use
Manage cookie preferences
Cookie SettingsYou can change your cookie preferences any time by clicking the above button. This will let you revisit the cookie consent banner and change your preferences or withdraw your consent right away.
In addition to this, different browsers provide different methods to block and delete cookies used by websites. You can change the settings of your browser to block/delete the cookies. Listed below are the links to the support documents on how to manage and delete cookies from the major web browsers.
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/32050
Safari: https://support.apple.com/en-in/guide/safari/sfri11471/mac
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/topic/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer-bca9446f-d873-78de-77ba-d42645fa52fc
If you are using any other web browser, please visit your browser's official support documents.