Ekologesch Architektur, eise Patrimoine vu mar

Les Rendez-vous de l’UNESCO à la LUGA 

UNESCO naturellement

La Commission luxembourgeoise pour l’UNESCO est heureuse de pouvoir s’associer à la grande fête de la nature qu’est la LUGA. Cet été, elle propose dans le cadre de son cycle « Les Rendez-vous de l’UNESCO » UNESCO natierlech des conférences qui présentent les programmes que l’UNESCO a initiés pour nous permettre de faire la paix avec la nature.

L’ entrée est libre et sans inscription. Les évènements se tiennent dans le cadre enchanteur de la LUGA, dans le Grund (Luxembourg-Ville). Un endroit féerique où les curieux pourront poursuivre leur balade après la conférence d’une heure.

Ekologesch Architektur, eise Patrimoine vu mar

am Kader vun der LUGA an de Journées Européennes du Patrimoine (18-28/9/2025)

Intervenants

Lisi Teisen, (Teisen-Giesler architectes), Dave Lefèvre (Coeba architectes),

Marc Neu, President LEB LëtzEcoBuild

Langue luxembourgeois

Des Konferenz invitéiert op en État des lieux vun ekologescher Architektur zu Lëtzebuerg an, an der Groussregioun. Wat sinn eis lokal ekologesch Materialien an t‘Akteurs? Wat fir Referenzprojete an Initiative ginn et schonns hei, an't Perspektive vun mar?Wie kann een t‘ekologescht Netzwierk am Bau tëschent Handwierker, Planer an Bauhäre stäerken?Wat fir eng Roll spillt Formatioun, politesche Courage/Wäertschätzung an Innovatioun fir eist Land mat bei der Promotioun vun ekologescher Architektur?

FR

Lors de cette table ronde sur l’architecture, Lisi Teisen, Teisen-Giesler architectes, Dave Lefèvre, Coeba architectes, et Marc Neu, président du réseau LëtzEcoBuild, dressent un état des lieux de l’architecture écologique au Luxembourg et dans la Grande Région. Quels sont les matériaux locaux et durables que nous avons à portée de main ? Qui sont les acteurs engagés ? Et quelles sont les références architecturales qui montrent l’exemple chez nous ?

Au-delà des constructions, c’est tout un réseau d’artisans, d’architectes, de maîtres d’ouvrage et de formateurs qu’il faut renforcer pour bâtir autrement. Car l’avenir du bâtiment durable repose aussi sur la formation, la valorisation politique et la capacité à innover ensemble.

Une conférence qui s’adresse à tous ceux qui veulent comprendre comment l’architecture peut devenir un levier concret pour un avenir plus écologique.