Mir wënschen Iech all e schéinen Nationalfeierdag. Kommt en...
Introduction
Le Service des foyers scolaires s'occupe exclusivement de l'encadrement périscolaire des enfants en âge scolaire (3-12 ans).
Une équipe de professionnels dévoués vous offrent l'accueil, l'encadrement et l'accompagnement dont vos enfants ont besoin. En effet, vos enfants vont trouver dans leur foyer scolaire un environnement gai et rassurant où s'épanouir, jouer, travailler, discuter, manger, courir, se reposer, bricoler, danser…dans une atmosphère de respect et de tolérance.
L'équipe du Service des foyers scolaires de la Ville de Luxembourg vous garantit un service de qualité dans lequel, l'enfant, ses droits, ses besoins et ses envies sont au centre des priorités.
Notre vocation
Le Service des foyers scolaires garantit un système de structures d'accueil et d'accompagnement de qualité, adapté aux besoins des enfants et de leurs familles, avec les objectifs suivants :
- respecter les droits fondamentaux et les besoins primaires des enfants et des familles,
- favoriser l'épanouissement des enfants tant au niveau individuel qu'au niveau collectif,
- développer le sentiment d'appartenance à une communauté (famille, foyer, quartier, ville…),
- favoriser des comportements responsables, autonomes et respectueux de soi et des autres, ainsi que de l'environnement.
Nos valeurs
Les enfants sont accueillis et accompagnés dans une atmosphère saine et sereine où la solidarité et le partage, la participation active, la communication interpersonnelle, la tolérance, l'acceptation de la différence et l'égalité de genres…constituent notre socle de valeurs de base.
Toutes les activités sont envisagées, préparées et réalisées sur base des principes suivants :
- utilisation d'une méthodologie ludique, avec le jeu comme instrument principal,
- stimulation de la créativité des enfants, ils sont les initiateurs de leurs propres activités et projets,
- participation à des activités culturelles diverses (environnement, visites culturelles, musique, sports, théâtre, peinture, excursions, colonies…),
- communication principalement en langue luxembourgeoise.
Concept pédagogique
Horaires et fonctionnement
Période scolaire
Du lundi au vendredi de 11h40 à 18h30, hors vacances scolaires :
- 11h40 à 12h30 : Accueil précoce et préscolaire ainsi que des activités éducatives et ludiques
- 12h30 à 14h00 : Acceuil, restauration et animations
- 14h00 à 16h00 : Activités et projets pédagogiques ainsi que surveillance des devoirs à domicile (valable pour les mardis et jeudis)
- 16h00 à 18h00 : Collation, activités et projets pédagogiques ainsi que surveillance des devoirs à domicile (valable pour les lundis, mercredis et vendredis)
- 18h00 à 18h30 : Surveillance et animations
Vacances scolaires
Du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30 pendant les vacances scolaires :
- 7h30 à 12h30 : Accueil, activités et projets pédagogiques ainsi qu'une collation
- 12h30 à 14h00 : Accueil et restauration
- 14h00 à 16h00 : Activités et projets pédagogiques
- 16h00 à 18h00 : Activités et projets pédagogiques ainsi qu'une collation
- 18h00 à 18h30 : Surveillance et Animations
Inscriptions
Les inscriptions aux foyers scolaires se font pendant des périodes fixes annoncées aux parents dans les calendriers des inscriptions.
Inscriptions pour l'année scolaire 2018-2019
Les inscriptions pour l’année scolaire 2018-2019 auront lieu du 26 février au 23 mars 2018 dans les Foyers Scolaires de la Ville de Luxembourg.
Une inscription sera seulement possible sur rendez-vous, à fixer avec la/le chargé(e)e de direction du Foyer Scolaire de votre quartier (voir liste avec coordonnées ci-dessous) le plus tôt possible et au plus tard jusqu’au 23 mars 2018.
La date de rendez-vous n’a aucune influence sur la suite du dossier de votre enfant.
Les enfants concernés par un accueil à plein-temps ou partiel dans les Foyers Scolaires sont tous ceux scolarisés du cycle 1.1. (« Spillschoul ») au cycle 4.2. Les enfants du cycle 1.0 (« précoce ») sont admis dans tous les Foyers Scolaires pour la plage de 11h40 à 12h30 et dans certains foyers scolaires pour la totalité de la période d’ouverture du foyer. Veuillez contacter la/le chargé(e)e de direction du Foyer Scolaire concerné pour les détails.
La réponse définitive du foyer se base sur les données fournies lors de votre préinscription. La communication définitive sur l’inscription se fera courant juin 2018. Les enfants non admis pour le début de l’année scolaire 2018-2019 seront inscrits sur une liste d’attente.
Afin de garantir une organisation optimale dans nos foyers solaires, nous vous prions de respecter les périodes d'inscription nécessaires.
Avant de vous présenter auprès de la / du chargé(e) de direction de votre foyer scolaire lors de votre rendez-vous, nous vous prions de vous munir des pièces justificatives suivantes :
- Contrat d’adhésion au Chèque-Service Accueil
- Certificat d’affiliation à la sécurité sociale - disponible sur le site Internet du Centre commun de la sécurité sociale
- Attestation de travail (uniquement pour les fonctionnaires des institutions de l’Union Européenne)
Pour de plus amples renseignements, n'hésitez pas à contacter le/la chargé(e) de direction du foyer scolaire de votre enfant qui pourra vous conseiller sur la formule la plus adaptée à vos besoins. Vous trouverez ces contacts dans le document suivant :
Téléchargement
Veuillez télécharger le formulaire qui s'applique à votre situation (dossier personnel de l'enfant et le remettre, dûment rempli, à la/le chargé(e) de direction lors de votre rendez-vous pour les inscriptions.
Pour fixer un rendez-vous pour une inscription de votre enfant nous vous prions de contacter le foyer scolaire de votre quartier.
Tarifs
Nous appliquons les tarifs du chèque-service accueil (CSA). Les enfants fréquentant les foyers scolaires de la Ville de Luxembourg doivent être détenteur de la carte chèque-service accueil.
Téléchargement
La collation : Équilibre, énergie, santé !
Votre foyer scolaire offre une collation à différents moments. Ce repas contribue à l'équilibre alimentaire de la journée, mais ne remplace pas les repas principaux. Un petit déjeuner, un déjeuner et un dîner équilibrés et variés, associés à une collation saine dans l'après-midi contribuent au bien-être et à la santé de l'enfant.
Objectifs
- Offrir un choix d'aliments adaptés pour couvrir les besoins journaliers en nutriments essentiels des enfants.
- Offrir des produits frais et complets, sans additifs chimiques :
- des aliments biologiques,
- des produits régionaux et de saison et des produits issus du commerce équitable,
- des produits respectueux de l'environnement.
- Éveiller le sens du goût et le plaisir d'apprécier des nouvelles saveurs.
Nous offrons à vos enfants
- des fruits frais,
- des légumes frais,
- des produits céréaliers,
- du pain complet,
- des produits laitiers frais,
- des produits à tartiner sains et sans additifs,
- de l'eau fraîche.
Contacts
ADMINISTRATION
Direction
Chef de service : Ernest HOFFMANN - Tél.: 4796-4609
Responsable opérationnel : Björn POELS - Tél.: 4796-4622
Responsable administratif : Yves SCHWENCK - Tél.: 4796-4617
Conseiller Socio-Pédagogique
Nathalie SCHMIT - Tél.: 4796-4611
Secrétariat
Dušan DEKIĆ - Tél.: 4796-4619
Christiane NEU - Tél.: 4796-3273
Patrick HIENCKES - Tél.: 4796-4605
Joé KRAEMER - Tél.: 4796-4657
Support
Raoul SCHEFFEN - Tél.: 4796-4656
Angel RODRIGUEZ - Tél.: 4796-4658
Jean-Pierre WEINACHTER - Tél.: 4796-3157
Magasin
Steve BÖHNISCH - Tél.: 4796-4659
Tanja GRAFFE - Tél.: 4796-4464
Administration du personnel
Annick BECKER - Tél.: 4796-3264
Monik HAAN - Tél.: 4796-4618
Cindy GOMES - Tél.: 4796-3118
Finances
Diana MOURAO FERREIRA - Tél.: 4796-4603
Christiane NEU - Tél.: 4796-3273
Restauration
Liz MERSCH - T. 4796 - 4612 - lmersch@vdl.lu
FOYERS SCOLAIRES
Beggen
Sabrina ABREU / Carine DEMUTH
34, rue de Marche, L-2125
Tél.: 4796-3192 / Fax : 26 43 05 42
fs-beggen@vdl.lu
Belair - Charles IV
Silvia TAVARES DA SILVA / Martine WERCOLLIER
19, rue Charles IV, L-1327
Tél.: 4796-4360/4361
fs-belair-charles4@vdl.lu
Belair - Kayser
Marisa CAVALEIRO / Dan WINTERSDORFF
2, rue Aloyse Kayser L-1854
Tél.: 4796-2446 / Fax : 4796 6432
fs-belair-kayser@vdl.lu
Bonnevoie - Gellé
Catherine SCHLECHTER / Marc PANUNZI
6A, rue J.-B. Gellé, L-1620
Tél.: 4796-3218 /6288/3219 Fax : 26 64 90 32
fs-bonnevoie-gelle@vdl.lu
Bonnevoie - Schlechter
Conny BACH / René CLEMENS / Stephanie DAVELLI
55, rue D. Schlechter, L-2521
Tél.: 4796-3239/3499 / Fax : 26 19 68 42
fs-bonnevoie-schlechter@vdl.lu
Bonnevoie - Schlechter
Conny BACH / René CLEMENS / Stephanie DAVELLI
18, rue des Prés, L-2349
Tél.: 4796-2251/2252 / Fax : 26 19 68 42
fs-bonnevoie-schlechter@vdl.lu
Bonnevoie - Verger
Sandra DA SILVA / Sue JACOBY
39, rue du Verger, L-2665
Tél.: 4796-3240/3215 / Fax : 26 19 68 44
fs-bonnevoie-verger@vdl.lu
Cents
Laura AGOSTINI / Selin SAR / Marie-Claire TRIPPUTI / Myriam NIPOLI
25, rue Arthur Knaff, L-1862
Tél.: 4796-2466 / Fax : 26 43 04 98
fs-cents@vdl.lu
Cessange
Elisabeth EVEN / Mandy GENGLER
217, rue de Cessange, L-1321
Tél.: 4796-3238/3201 / Fax : 26 19 68 45
fs-cessange@vdl.lu
Cessange
Elisabeth EVEN / Mandy GENGLER
14, rue St Joseph L-1838
Tél.: 4796-3238/3201 / Fax : 26 19 68 45
fs-cessange@vdl.lu
Cessange
Elisabeth EVEN / Mandy GENGLER
21, rue Verte L-2667
Tél.: 4796-2220/3298 / Fax : 26 19 68 45
fs-cessange@vdl.lu
Dommeldange
Lucie DA SILVA / Peggy SIMON
2, rue du Château, L-1329
Tél.: 4796-3176 / Fax : 26 43 22 44
fs-dommeldange@vdl.lu
Eich-Mühlenbach
Honoré GREGORIUS
16, rue d'Eich, L-1460
Tél.: 4796-6898 / Fax : 26 43 28 77
fs-eich@vdl.lu
Gare - Strasbourg
Mireille FRANK / Catherine DIMMER
29A, rue de Strasbourg, L-2561
Tél.: 4796-2546/2541 / Fax : 26 48 00 76
fs-gare-strasbourg@vdl.lu
Gare - Fischer
Nathalie KAYSER
92A, rue Adolphe Fischer, L-1521
Tél.: 4796-4883 / Fax : 26 89 72 71
fs-gare-fischer@vdl.lu
Gasperich
Peter OSTRIHON / Danielle MEYERS / Tessy DEGRAUX / Philippe EVEN
15, rue Verdi, L-2664
Tél.: 4796-3124 / Fax : 26 18 76 91
fs-gasperich@vdl.lu
Gasperich
Peter OSTRIHON / Danielle MEYERS / Tessy DEGRAUX / Philippe EVEN
60, rue de Gasperich L-1617
Tél.: 4796-3231 / 3232 / 3230 / Fax : 26 18 76 91
fs-gasperich@vdl.lu
Hamm
Véronique RAACH / Béatrice MEHLINGER
157A, rue de Hamm, L-1713
Tél.: 4796-3269/3267 / Fax : 26 43 22 23
(fs-hamm@vdl.lu )
Hollerich
Marie-Paule GILLEN / Nadine VILLAUME
5, rue de l'abattoir L-1111
Tél.: 4796-2359 / Fax : 26 97 60 80
fs-hollerich@vdl.lu
Kiem
Claudine FRIDEN / Stephanie WILMES
1B et 4, rue A. Beffort, L-1276
Tél.: 4796-6306 / Fax : 26 43 10 30
(fs-kiem@vdl.lu )
Limpertsberg - Ermesinde
Rosario ESTANQUEIRO / Fritz REITER
49A, rue Ermesinde, L-1469
Tél.: 4796-2743/2750 / Fax : 26 20 09 67
fs-limpertsberg-ermesinde@vdl.lu
Limpertsberg - Henri VII
Tanja HOFFMANN / Aurélie WEYLAND
46, rue Henri VII, L-1725
Tél.: 4796-2240 / FAX : 47 96 22 49
fs-limpertsberg-henri7@vdl.lu
Merl
Patrick BICHELER / Luc KOROGLANOGLOU
98, rue de Merl, L-2146
Tél.: 4796-2465/2494/2497 / Fax: 26 44 07 69
fs-merl@vdl.lu
Merl
Patrick BICHELER / Luc KOROGLANOGLOU
64, bd Marcel Cahen, L-1311
Tél.: 4796-6162 / Fax : 26 44 07 69
fs-merl@vdl.lu
Rollingergrund
Christiane WEIS / Joséanne LUCCHINI / Marisa CAVALEIRO
213, rue de Rollingergrund L-2441
Tél.: 4796-2535/3097 / Fax : 26 25 97 70
fs-rollingergrund@vdl.lu
Foyer Transition
15, rue Verdi
L-2664 Luxembourg
Tél.: 4796-6212
fs-transition@vdl.lu
Foyer Inclusion
Norbert JUNG
167, rue de Trèves
L-2630 Luxembourg
Tél.: 4796-2769
fs-inclusion@vdl.lu
Gare - Pinocchio
INTER-ACTIONS / Catherine SERVAIS
11, rue Henri Vannerus, L-2662
Tél.:48 18 30 / Fax : 26 48 04 44
pinocchio@inter-actions.lu
Grund - Haus vun der Kanner
INTER-ACTIONS / Giusi PALETTA
12, Bisserwee, L-1238
Tél.: 47 12 48 / Fax : 26 20 39 48
GSM: 621/227353
hausvundekanner@inter-actions.lu
Neudorf - Laladudo
INTER-ACTIONS / Anne LABY
212, rue de Neudorf, L-2222
Tél.: 42 55 29 / Fax : 43 33 24
laladudo@inter-actions.lu
Clausen/Pfaffenthal - Atelier Zeralda - oppend Haus Pafendall
8, rue Vauban/ L-2663 Luxembourg
Téléphone :473360 / GSM: 661 473 360 /
Fax: 26270714
contact@atelier-zeralda.lu
http://www.cjf.lu/atelier-zeralda.html