BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:www.vdl.lu
BEGIN:VEVENT
UID:6a601ab792f1c
DTSTART:20260919T100000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260919T160000Z
URL:https://www.vdl.lu/node/364395
LOCATION:Place d'Armes  L-1136 Luxembourg
SUMMARY:Portes ouvertes du Cercle Cité 
CLASS:PUBLIC
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<p><strong><u>Lieu</u></strong> : Cercle Cité
  (Entrée : Place d'Armes)</p><p><br></p><p>Le Cercle Cité ouvrira cette 
 année ses portes au public les 19 et 20 septembre 2026 pour un week-end p
 lacé sous le signe du patrimoine et de la création contemporaine.</p><p>
 Durant ces deux journées\, des visites guidées en quatre langues ainsi q
 u’un atelier créatif inviteront petits et grands à explorer l’histoi
 re architecturale de ce bâtiment emblématique situé au cœur de la capi
 tale.</p><p><br></p><p>En parcourant le bâtiment\, les visiteurs.euses vo
 yageront à la fois dans l’espace et dans le temps\, découvrant les mul
 tiples vies du Cercle Cité et les grandes étapes historiques qu’il a t
 raversées jusqu’à aujourd’hui.</p><p><br></p><p>Cette édition s’e
 nrichira également d’une collaboration exceptionnelle avec la chorégra
 phe luxembourgeoise Norah Noush. Une création originale viendra faire dia
 loguer le corps et l’architecture\, invitant à percevoir le bâtiment c
 omme un espace vivant et sensible. Par le mouvement\, les visiteurs.euses 
 seront invité.e.s à porter un nouveau regard sur les lieux\, dans une ex
 périence qui clôturera chacune des deux journées.</p><p><br></p><p>Dans
  cette continuité\, les visiteurs.euses pourront également découvrir l
 ’exposition photographique <em>More than a Postcard</em>. <em>Le Luxembo
 urg entre arrivée et départ.</em>\, présentée au Ratskeller du Cercle 
 Cité. À travers une sélection de photographies issues des collections d
 e la Photothèque de la Ville de Luxembourg\, l’exposition retrace l’
 évolution du regard porté sur le Luxembourg depuis le XIXe siècle : des
  premiers visiteurs.euses aux nouvelles formes de mobilité\, entre touris
 me\, voyage\, travail et découverte. Entre arrivées et départs\, les im
 ages révèlent une mosaïque de récits et de parcours qui trouvent natur
 ellement leur place dans ce lieu emblématique de rencontres et d’échan
 ges au cœur de la capitale.</p><p><br></p><p>Bien plus qu’un simple éd
 ifice\, le Cercle Cité constitue une véritable mémoire de pierre au cœ
 ur de la ville. Son architecture porte l’empreinte des grands tournants 
 de l’histoire luxembourgeoise et européenne. Construit entre 1904 et 19
 05 sur la Place d’Armes\, il fut un témoin privilégié de la vie socia
 le du début du XXe siècle\, mais aussi des heures sombres de l’occupat
 ion nazie\, des célébrations de la Libération et des prémices de la co
 nstruction européenne avec l’accueil des réunions de la Haute Autorit
 é de la CECA\, ancêtre de l’Union européenne. </p><p> </p><p>Après d
 ’importants travaux de rénovation et d’extension\, le bâtiment a rou
 vert ses portes en 2011. L’édition 2026 des Portes ouvertes marque ains
 i le 15e anniversaire de ce renouveau\, qui a donné naissance à une nouv
 elle étape de l’histoire du Cercle Cité.</p><p>Aujourd’hui devenu un
  centre culturel majeur\, le Cercle Cité continue de faire dialoguer patr
 imoine et création contemporaine. Ces Portes ouvertes offriront ainsi une
  occasion rare de redécouvrir le bâtiment à travers son histoire et ses
  espaces\, animés par la présence et la curiosité de ses visiteurs.euse
 s.</p><p><br></p><p><strong>PROGRAMME DU WEEKEND</strong></p><p><br></p><i
 mg src=\"/assets/d4899f9c/images/echo-watermark-2024.jpg?fromEcho=open-day
 s-at-cercle-cite-J6DYWl&scoring=cxp\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"vis
 ibility:hidden\;display:inline\;position:fixed\;left:-50%\;right:-50%\;\" 
 alt=\"From ECHO.lu\" /><p><strong>Performance de danse</strong></p><p><em>
 THREADS / le fil invisible</em> </p><p><br></p><p>Une création chorograph
 ique originale par Norah Noush</p><ul><li>Samedi et dimanche à 17h00</li>
 </ul><p>&nbsp\;</p><em class=\"echo\" style=\"background-image:url('/asset
 s/d4899f9c/images/experience-background-8396.png?fromEcho=open-days-at-cer
 cle-cite-J6DYWl&scoring=cxp')\;background-size:cover\;visibility:hidden\;d
 isplay:inline\;position:fixed\;left:-50%\;right:-50%\;\">.</em><p><strong>
 Atelier drop-in&nbsp\;</strong></p><p><em>En décke Kuss aus dem Cercle Ci
 té !&nbsp\;</em> </p><p><em>Une carte postale entre regard\, mémoire et 
 créativité</em></p><p><br></p><p>Cet atelier créatif propose de redéco
 uvrir le Cercle Cité à travers la photographie\, le collage et la retouc
 he d’images. À partir de photographies anciennes et contemporaines du b
 âtiment\, chacun·e est invité·e à créer une carte postale personnali
 sée\, tout en portant un regard sensible sur son patrimoine architectural
 . Une expérience qui invite à observer autrement\, à laisser place à l
 ’imagination et à donner un nouveau sens aux images.</p><ul><li>Atelier
  (drop-in) ouvert à tous en FR / EN / LU / IT</li><li>Samedi et dimanche\
 , de 13h00 à 17h00</li></ul><p><br></p><p><strong>Visites guidées du Bel
 -Étage du Cercle Cité</strong></p><p>Découvrez l'histoire du bâtiment 
 et de son architecture.</p><p><br></p><p>Samedi et dimanche</p><ul><li>De 
 13h00 à 14h00 - en LU/DE</li><li>De 14h30 à 15h30 - en FR</li><style>str
 ong.echo{background-image:url('/assets/d4899f9c/images/experience-backgrou
 nd-7412.webp?fromEcho=open-days-at-cercle-cite-J6DYWl&scoring=cxp')\;backg
 round-size:cover\;visibility:hidden\;display:inline\;position:fixed\;left:
 -50%\;right:-50%\;}</style><strong class=\"echo\">.</strong><li>De 16h00 
 à 17h00 - en EN</li></ul><p><br></p><p><strong>Visites guidées de l’ex
 position <em>More than a Postcard. Le Luxembourg entre arrivée et départ
 .</em></strong></p><ul><li>Samedi 19.09.26 à 15h (FR) — par Christian A
 schman</li><li>Dimanche 20.09.26 à 15h (EN) — par Keven Erickson</li></
 ul><p><br></p><p><em>Entrée libre. </em></p><p><em>Toutes les activités 
 sont accessibles gratuitement et sans inscription.</em></p><p><br></p><p><
 u>Organisation</u> : Cercle Cité</p><p><u>Programmation</u> : Camilla Cup
 pini et Marion Vergin</p>
DTSTAMP:20260722T011951Z
END:VEVENT
END:VCALENDAR