BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:www.vdl.lu
BEGIN:VEVENT
UID:69eacd83e9d26
DTSTART:20260517T080000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20260517T080000Z
URL:https://www.vdl.lu/node/344501
LOCATION:rue Saint Esprit - L-2090 Luxembourg
SUMMARY:Luxembourg Museum Days 2026
CLASS:PUBLIC
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<strong>Dans le cadre des Luxembourg Museum Da
 ys\, le Lëtzebuerg City Museum propose une programmation riche est varié
 e. La réservation aux visites et promenades est fortement conseillée - p
 articipation dans la limite des places disponibles.</strong><br />\n------
 --------------------------------------------------------------------------
 ---------------<br />\n<strong>Programme samedi\, 16 mai 2026</strong><br 
 />\n----------------------------------------------------------------------
 -------------------------<br />\n<strong>Workshop créatif pour familles 
 « Bois\, couleurs & créativité ! »  <br />\n10h00-12h00<br />\n14h00-1
 8h00 (Multilingue)</strong><br />\nDans cet atelier\, tout tourne autour d
 u bois ! Ensemble\, nous allons découvrir comment transformer une simple 
 rondelle de bois en une œuvre d’art colorée. Avec de la ficelle\, un p
 eu de scotch ou une éponge\, et bien sûr beaucoup de peinture\, vous pou
 rrez laisser libre cours à votre créativité et décorer vos propres ron
 delles de bois.<br />\n<br />\n<img src=\"https://citymuseum.lu/wp-content
 /uploads/2026/03/Site_hetre-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"
 225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-36352\" /><br />\n© Les 2 Mu
 sées de la Ville de Luxembourg\, photo : Rémi Villaggi<br />\n<br />\n<s
 trong>Open workshop pour tout·e·s « City of dreams »<br />\n10h00-18h0
 0</strong><br />\nVenez découvrir l’exposition <em>City Visions</em><im
 g src=\"/assets/d4899f9c/images/echo-watermark-2024.jpg?fromEcho=luxembour
 g-museum-days-2026-mQlFIn&scoring=cxp\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"v
 isibility:hidden\;display:inline\;position:fixed\;left:-50%\;right:-50%\;\
 " alt=\"From ECHO.lu\" /> de manière créative et ludique. Passez dans no
 tre studio créatif\, situé directement dans l’espace d’exposition et
  créez la ville de vos rêves. Une panoplie de matériaux vous attend ! <
 br />\n<br />\n<img src=\"https://citymuseum.lu/wp-content/uploads/2026/04
 /LCM_City-of-dreams-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" cl
 ass=\"alignnone size-medium wp-image-36760\" /><br />\n© Les 2 Musées de
  la Ville de Luxembourg\, photo : Gilles Kayser  <br />\n<br />\n<strong>
 « Promenade médiévale »<br />\n1015h00-12h15 (FR)</strong><br />\nPart
 ez à la découverte du passé médiéval de la ville de Luxembourg ! Cett
 e promenade commence au Lëtzebuerg City Museum\, où une maquette de la v
 ille vers 1500 vous plongera dans cette période. Ensuite\, découvrez les
  traces du passé médiéval dans la vieille ville.<br />\n<br />\n<img sr
 c=\"https://citymuseum.lu/wp-content/uploads/2025/03/promenade-medievale-2
 25x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" class=\"alignnone size-
 medium wp-image-32194\" /><br />\n© Les 2 Musées de la Ville de Luxembou
 rg\, photo  Christof Weber<br />\n<br />\n<strong>Visite guidée « Sigefr
 oid et les origines de la ville de Luxembourg » <br />\n11h00-12h00 (FR)<
 /strong><em class=\"echo\" style=\"background-image:url('/assets/d4899f9c/
 images/experience-background-8396.png?fromEcho=luxembourg-museum-days-2026
 -mQlFIn&scoring=cxp')\;background-size:cover\;visibility:hidden\;display:i
 nline\;position:fixed\;left:-50%\;right:-50%\;\">.</em><br />\nDécouvrez 
 l’histoire de la ville de Luxembourg\, de ses origines au 18e siècle. L
 ors de cette visite guidée\, le légendaire comte Sigefroid vous accueill
 e et vous fait revivre l’histoire et les légendes de Lucilinburhuc à t
 ravers documents\, maquettes et objets du musée.<br />\n<br />\n<img src=
 \"https://citymuseum.lu/wp-content/uploads/2026/04/Sigefroid-300x200.jpg\"
  alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-im
 age-36763\" /><br />\n© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg\, photo :
  Melt Studio<br />\n<br />\n<strong>Visite guidée « City Visions » <br 
 />\n11h30-12h30 (LU/DE)<br />\n14h30-15h30 (EN)<br />\n15h00-16h00 (FR) </
 strong><br />\n<br />\n<img src=\"https://citymuseum.lu/wp-content/uploads
 /2026/04/City-Visions-texte-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"
 225\" class=\"alignnone size-medium wp-image-36766\" /><br />\n© Les 2 Mu
 sées de la Ville de Luxembourg\, photo : Christof Weber<br />\n<br />\n<s
 trong>Visite guidée « Et leeft »<br />\n13h00-14h00 (LU/DE)<br />\n16h3
 0-17h30 (EN)<br />\n17h00-18h00 (FR) </strong><br />\n<br />\n<img src=\"h
 ttps://citymuseum.lu/wp-content/uploads/2025/12/LES-MENSTRUATIONS-Histoire
 s-et-perceptions-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class
 =\"alignnone size-medium wp-image-35454\" /><br />\n© Les 2 Musées de la
  Ville de Luxembourg\, photo : Christof Weber<br />\n<br />\n<strong>Balad
 e Photographique: Family edition<br />\n14h00-16h00 (multilingue) </strong
 ><br />\nExplorez avec l'artiste photographe Neckel Scholtus des lieux mé
 connus qui offrent une vue insolite sur la ville et apprenez comment les c
 apter à l’aide d’une caméra. Cette balade est l’occasion de décou
 vrir ou redécouvrir la ville sous un nouveau jour.<br />\n<br />\n<img sr
 c=\"https://citymuseum.lu/wp-content/uploads/2025/12/Scholtes-200x300.jpg\
 " alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-i
 mage-35748\" /><br />\n© Ville de Luxembourg\, photo : Tom Jungbluth<br /
 >\n<br />\n<strong>Visite guidée « Luxembourg au Moyen âge : KIDS editi
 on »<br />\n14h15-15h45 (EN)</strong><br />\nPrenons le temps de découvr
 ir une période fascinante. À l’aide des maquettes\, des chartes et aut
 res artéfacts\, remontons le cours du temps jusqu’au 10e siècle et voy
 ons comment\, du castel appelé Lucilinburhuc\, se construira peu à peu l
 a ville médiévale. Puis\, sortons du Musée et allons visiter la crypte 
 archéologique de la rue de la Reine.<br />\n<br />\n<img src=\"https://ci
 tymuseum.lu/wp-content/uploads/2025/03/Moyen-Age-KIDS-35-300x200.jpg\" alt
 =\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-image-
 32263\" /><br />\n© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg\, photo : Mar
 ion Dessard<br />\n<br />\n<strong>Visite guidée « The Luxembourg Story 
 » <br />\n16h00-17h30 (EN)</strong><br />\n<br />\n<img src=\"https://cit
 ymuseum.lu/wp-content/uploads/2018/12/Luxembourg-au-Moyen-Age-1-300x200.jp
 g\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp
 -image-35649\" /><br />\n© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg\, phot
 o : Marion Dessard<br />\n<br />\n<br />\n--------------------------------
 ---------------------------------------------------------------<br />\n<st
 rong>Programme dimanche\, 17 mai 2026</strong><br />\n--------------------
 --------------------------------------------------------------------------
 -<br />\n<strong>Workshop créatif pour familles « Bois\, couleurs & cré
 ativité ! »  <br />\n10h00-12h00<br />\n14h00-18h00 (Multilingue)</stron
 g><style>strong.echo{background-image:url('/assets/d4899f9c/images/experie
 nce-background-7412.webp?fromEcho=luxembourg-museum-days-2026-mQlFIn&scori
 ng=cxp')\;background-size:cover\;visibility:hidden\;display:inline\;positi
 on:fixed\;left:-50%\;right:-50%\;}</style><strong class=\"echo\">.</strong
 ><br />\nDans cet atelier\, tout tourne autour du bois ! Ensemble\, nous a
 llons découvrir comment transformer une simple rondelle de bois en une œ
 uvre d’art colorée. Avec de la ficelle\, un peu de scotch ou une épong
 e\, et bien sûr beaucoup de peinture\, vous pourrez laisser libre cours 
 à votre créativité et décorer vos propres rondelles de bois.<br />\n<b
 r />\n<img src=\"https://citymuseum.lu/wp-content/uploads/2026/03/Site_het
 re-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"alignnone s
 ize-medium wp-image-36352\" /><br />\n© Les 2 Musées de la Ville de Luxe
 mbourg\, photo : Rémi Villaggi<br />\n<br />\n<strong>Open workshop pour 
 tout·e·s « City of dreams »<br />\n10h00-18h00</strong><br />\nVenez d
 écouvrir l’exposition <em>City Visions</em> de manière créative et lu
 dique. Passez dans notre studio créatif\, situé directement dans l’esp
 ace d’exposition et créez la ville de vos rêves. Une panoplie de maté
 riaux vous attend ! <br />\n<br />\n<strong>« Promenade médiévale »<br
  />\n1015h00-12h15 (EN)</strong><br />\nPartez à la découverte du passé
  médiéval de la ville de Luxembourg ! Cette promenade commence au Lëtze
 buerg City Museum\, où une maquette de la ville vers 1500 vous plongera d
 ans cette période. Ensuite\, découvrez les traces du passé médiéval d
 ans la vieille ville.<br />\n<br />\n<img src=\"https://citymuseum.lu/wp-c
 ontent/uploads/2025/03/promenade-medievale-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"
 225\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-32194\" /><br 
 />\n© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg\, photo  Christof Weber<br 
 />\n<br />\n<strong>Visite guidée « City Visions » <br />\n10h30-11h30 
 (FR)<br />\n13h00-14h00 (LU/DE)<br />\n14h00-15h00 (EN)</strong><br />\n<b
 r />\n<img src=\"https://citymuseum.lu/wp-content/uploads/2026/04/City-Vis
 ions-texte-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" class=\"ali
 gnnone size-medium wp-image-36766\" /><br />\n© Les 2 Musées de la Ville
  de Luxembourg\, photo : Christof Weber<br />\n<br />\n<strong>Visite guid
 ée « Et leeft »<br />\n11h00-12h00 (DE) - mit  Gebärdendolmetscher <br
  />\n15h15-16h15 (EN)<br />\n16h30-17h30 (FR) </strong><br />\n<br />\n<im
 g src=\"https://citymuseum.lu/wp-content/uploads/2025/12/LES-MENSTRUATIONS
 -Histoires-et-perceptions-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"22
 5\" class=\"alignnone size-medium wp-image-35454\" /><br />\n© Les 2 Mus
 ées de la Ville de Luxembourg\, photo : Christof Weber<br />\n<br />\n<st
 rong>Visite guidée « Luxembourg au Moyen âge : KIDS edition »<br />\n1
 4h15-15h45 (LU)</strong><br />\nPrenons le temps de découvrir une périod
 e fascinante. À l’aide des maquettes\, des chartes et autres artéfacts
 \, remontons le cours du temps jusqu’au 10e siècle et voyons comment\, 
 du castel appelé Lucilinburhuc\, se construira peu à peu la ville médi
 évale. Puis\, sortons du Musée et allons visiter la crypte archéologiqu
 e de la rue de la Reine.<br />\n<br />\n<img src=\"https://citymuseum.lu/w
 p-content/uploads/2025/03/Moyen-Age-KIDS-35-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\
 "300\" height=\"200\" class=\"alignnone size-medium wp-image-32263\" /><br
  />\n© Les 2 Musées de la Ville de Luxembourg\, photo : Marion Dessard<b
 r />\n<br />\n<strong>Visite guidée « The Luxembourg Story » <br />\n15
 h00-16h30 (LU/DE)<br />\n16h00-17h30 (EN)</strong><br />\n<br />\n<img src
 =\"https://citymuseum.lu/wp-content/uploads/2018/12/Luxembourg-au-Moyen-Ag
 e-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"alignnone 
 size-medium wp-image-35649\" /><br />\n© Les 2 Musées de la Ville de Lux
 embourg\, photo : Marion Dessard<br />\n
DTSTAMP:20260424T015515Z
END:VEVENT
END:VCALENDAR