BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:www.vdl.lu
BEGIN:VEVENT
UID:6a83b8ba1b369
DTSTART:20261126T170000Z
SEQUENCE:0
TRANSP:OPAQUE
DTEND:20261126T190000Z
URL:https://www.vdl.lu/node/366746
LOCATION:Place d'Armes  L-1136 Luxembourg
SUMMARY:CeCiL’s Screenings - Trouver sa voix 
CLASS:PUBLIC
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<p><strong><u>Lieu</u></strong> : Auditorium H
 enri Beck (entrée : 2\, rue Genistre)</p><p><br></p><p>Le Cercle Cité pr
 opose une nouvelle série de projections de courts métrages qui explorent
 \, à travers le point de vue de jeunes\, diverses thématiques sociétale
 s.</p><p><br></p><p>À travers trois courts métrages réalisés par de je
 unes cinéastes\, cette deuxième séance explore avec sensibilité les qu
 estions de santé mentale\, d'identité et de relations familiales. Entre 
 doutes\, vulnérabilités et quête d'acceptation\, ces œuvres donnent à
  voir des parcours intimes qui résonnent avec les réalités vécues par 
 de nombreux jeunes aujourd'hui.</p><p><br></p><p>En faisant dialoguer des 
 expériences personnelles et des enjeux de société\, cette projection in
 vite à réfléchir à l'importance de l'écoute\, de l'entraide et de la 
 possibilité d'être pleinement soi.</p><p><br></p><p>Une rencontre qui ra
 ppelle que mettre des mots sur ses émotions est souvent le premier pas ve
 rs les autres.</p><img src=\"/assets/d4899f9c/images/echo-watermark-2024.j
 pg?fromEcho=cecil-s-screenings-finding-your-voice-nfdjET&scoring=cxp\" wid
 th=\"0\" height=\"0\" style=\"visibility:hidden\;display:inline\;position:
 fixed\;left:-50%\;right:-50%\;\" alt=\"From ECHO.lu\" /><p><br></p><p>La p
 rojection sera suivie d'un échange avec le public\, animé par l'associat
 ion Cultur'Up\, afin de poursuivre la réflexion autour du bien-être des 
 jeunes\, de la santé mentale et du pouvoir des récits partagés.</p><p><
 br></p><p><em>Entrée libre\, inscription sur </em><a href=\"https://cercl
 ecite.lu/fr/event/cecils-screenings-la-parole-aux-jeunes-2\" rel=\"noopene
 r noreferrer\" target=\"_blank\"><em>cerclecite.lu</em></a></p><p><em>Séa
 nce à partir de 16 ans</em></p><p><br></p><p><strong><u>AU PROGRAMME</u><
 style>strong.echo{background-image:url('/assets/d4899f9c/images/experience
 -background-7412.webp?fromEcho=cecil-s-screenings-finding-your-voice-nfdjE
 T&scoring=cxp')\;background-size:cover\;visibility:hidden\;display:inline\
 ;position:fixed\;left:-50%\;right:-50%\;}</style><strong class=\"echo\">.<
 /strong></strong></p><p><br></p><p><strong>Are You Okay?</strong></p><p><e
 m>3 min 55 • VO anglaise • sous-titres en français</em></p><p><br></p
 ><p>Un court métrage introspectif qui donne une voix aux pensées et aux 
 émotions d'une personne confrontée à l'isolement\, au stress et au sent
 iment de perdre pied\, invitant à briser le silence autour de la santé m
 entale.</p><em class=\"echo\" style=\"background-image:url('/assets/d4899f
 9c/images/experience-background-8396.png?fromEcho=cecil-s-screenings-findi
 ng-your-voice-nfdjET&scoring=cxp')\;background-size:cover\;visibility:hidd
 en\;display:inline\;position:fixed\;left:-50%\;right:-50%\;\">.</em><p><br
 ></p><p><em>de Liz Spoden&nbsp\;</em></p><p><em>Production : Student Film 
 Festival\, Athénée de Luxembourg</em></p><p><br></p><p><strong>I'll Star
 t and You Follow</strong></p><p><em>6 min 45 •&nbsp\;VO anglaise • sou
 s-titres en français et allemand</em></p><p><br></p><p>Réalisé dans le 
 cadre des formations Premiers Secours en Santé Mentale Teen au Luxembourg
 \, ce film sensibilise les jeunes à l'importance de l'écoute\, du soutie
 n mutuel et de la prévention en matière de santé mentale.</p><p><br></p
 ><p><em>de Rari Matei</em></p><p><em>Production : Two Steps Twice</em></p>
 <p><em>&nbsp\;</em></p><p><strong><em>Apartamentul 06</em></strong></p><p>
 <em>18 min •&nbsp\;VO anglaise\, sous-titres en français et allemand</e
 m></p><p><br></p><p>À l'occasion du mariage de sa sœur\, Rux retourne en
  Roumanie et retrouve une famille marquée par le deuil. Entre humour\, é
 motions et tensions\, ce retour devient l'occasion d'affronter les défis 
 liés à sa transition de genre tout en cherchant à renouer avec ses proc
 hes.</p><p><br></p><p><em>de Rari Matei</em></p><p><em>Production : Two St
 eps Twice</em></p><p><br></p><p><br></p><p><em>Projection organisée en co
 llaboration avec Athénée de Luxembourg / Student Film Festival\, Two Ste
 ps Twice et en partenariat avec :&nbsp\;</em><a href=\"https://filmakademi
 e.lu/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>Filmakademie Lux
 embourg</em></a><em>\,&nbsp\;</em><a href=\"https://www.culturup.org/a-pro
 pos-de-nous\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em>Cultur’U
 p</em></a></p><p><em>&nbsp\;</em></p>
DTSTAMP:20260818T014322Z
END:VEVENT
END:VCALENDAR