NewsRSS https://www.vdl.lu fr Fri, 09 Jan 2026 05:02:51 +0100 Fri, 09 Jan 2026 05:02:51 +0100 60 <![CDATA[« Le sport est-il inclusif pour les femmes et les filles ? » : Soirée de témoignages et d’échanges ]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/le-sport-est-il-inclusif-pour-les-femmes-et-les-filles-soiree-de-temoignages-et-dechanges Dans le cadre de la Journée internationale du sport féminin, la Ville et l’asbl Sine Qua Non invitent le public au Cercle Cité pour une soirée de témoignages et d’échanges consacrée à la question « Le sport est-il inclusif pour les femmes et les filles ? ».

Programme :

  • 19h00 : accueil et enregistrement des participantes et participants
  • 19h15 : mots de bienvenue des organisateurs
  • 19h25 : début des échanges en petits groupes
  • 19h30 - 20h35 : témoignages et discussions avec des membres de l’asbl Sine Qua Non
  • 20h35 - 20h45 : les participants seront invités à noter leurs propres témoignages et impressions sur une grande carte de la Ville
  • 20h45 : apéritif offert et boîte à idées

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/le-sport-est-il-inclusif-pour-les-femmes-et-les-filles-soiree-de-temoignages-et-dechanges Thu, 08 Jan 2026 12:56:08 +0100
<![CDATA[Rafales de vent]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/rafales-de-vent En vue des conditions météorologiques annoncées par Météolux pour pour le vendredi, 9 janvier 2026, la Ville conseille d’éviter les déplacements dans les parcs et forêts en raison des fortes rafales de vent.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/rafales-de-vent Thu, 08 Jan 2026 11:05:00 +0100
<![CDATA[Travaux de levage à l'avenue Victor Hugo]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/travaux-de-levage-a-lavenue-victor-hugo

Des travaux de levage seront entrepris du samedi, 10 janvier 2026 à 8h au dimanche, 11 janvier 2026 à 18h à hauteur du bâtiment situé au 3, avenue Victor Hugo. Pendant la durée des travaux, l'avenue Victor Hugo sera barrée à toute circulation entre le bâtiment n° 7 et la rue des Glacis.

Par ailleurs, il y a lieu de signaler les modifications suivantes au niveau des autobus municipaux : 

  • En direction de la Fondation Pescatore, la ligne 2 sera déviée par l'avenue Pasteur. Les arrêts Alen Tramsschapp Quai 2 et Lycée de Garçons Quai 2 seront supprimés et remplacés par les arrêts N.S. Pierret, Alfred de Musset et Allée Scheffer Quai 1. 
  • En direction du Square Edouard André, les lignes 2 et CN7 seront déviées par l'avenue du Bois et la rue Henri VII. Aucun arrêt sera supprimé.

La Ville remercie les citoyens ainsi que les usagers de la route et des transports en commun de leur compréhension pour d’éventuels désagréments. 

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/travaux-de-levage-a-lavenue-victor-hugo Wed, 07 Jan 2026 14:31:56 +0100
<![CDATA[Visite du ministre Claude Meisch à la crèche municipale de Belair]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/visite-du-ministre-claude-meisch-a-la-creche-municipale-de-belair Le mercredi, 7 janvier 2026, le ministre de l’Education nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, Claude Meisch, a été accueilli par le bourgmestre de la Ville, Lydie Polfer, ainsi que par l’échevin responsable en matière d’éducation, Paul Galles, à la crèche municipale située rue d’Orval à Belair. La visite s’est inscrite dans le cadre du projet pilote pédagogique « 10 doigts - 10 droits », auquel la crèche municipale a activement contribué.

Conçu par le ministère en étroite collaboration avec dix partenaires issus des services d’éducation et d’accueil pour jeunes enfants, « 10 doigts - 10 droits » constitue un outil pédagogique innovant visant à sensibiliser les enfants de 0 à 4 ans à leurs droits fondamentaux. Le but de ce jeu de marionnettes à doigts est de proposer une approche ludique et accessible permettant aux tout-petits de découvrir et comprendre leurs droits dès le plus jeune âge.

Lors de cette rencontre, le ministre a échangé avec les responsables de la Ville et de la crèche sur l’intégration des droits de l’enfant dans les activités quotidiennes, les enseignements tirés de cette expérience et la motivation du personnel éducatif à y participer. La visite s’est poursuivie par une démonstration du jeu et un moment d’échange avec les enfants.

Grâce aux observations et aux retours des crèches participantes, le ministère a pu optimiser la version finale du jeu. Leurs contributions des crèches ont notamment permis d’évaluer la portée pédagogique du jeu, d’enrichir le contenu proposé et de l’adapter au mieux aux besoins des structures d’accueil et des enfants.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/visite-du-ministre-claude-meisch-a-la-creche-municipale-de-belair Wed, 07 Jan 2026 12:43:41 +0100
<![CDATA[Travaux de levage à la rue des Muguets]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/travaux-de-levage-a-la-rue-des-muguets-0 Des travaux de levage seront réalisés à hauteur de l’immeuble n° 131-135, rue des Muguets, le samedi 10 janvier de 7h à 18h.

Ce chantier impliquera la mise en place d’une interdiction de circulation dans la rue des Muguets (tronçon sis entre la rue du Kiem et le Sentier de Bricherhof), excepté pour les riverains et les fournisseurs.

Par ailleurs, la ligne 12 des autobus municipaux sera déviée par l’avenue John F. Kennedy. Les arrêts Bleuets, Pâquerettes, Marguerites, Muguets et Labours (Quai 1) ne seront pas desservis, et ce dans les deux directions. En direction du Kirchberg, deux arrêts provisoires seront installés sur la voie de desserte de l’avenue John F. Kennedy, notamment en face de la Coque et en face de la rue Nicolaus Copernicus.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/travaux-de-levage-a-la-rue-des-muguets-0 Wed, 07 Jan 2026 12:21:14 +0100
<![CDATA[Message de condoléances à la famille et aux proches de Monsieur Robert Goebbels]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/message-de-condoleances-a-la-famille-et-aux-proches-de-monsieur-robert-goebbels

C’est avec une profonde tristesse que j’ai appris le décès de Monsieur Robert Goebbels.

En ce jour, le Grand-Duché de Luxembourg pleure un homme politiquement engagé au niveau communal, national et européen. L’engagement de Monsieur Robert Goebbels au sein du Conseil communal de la Ville, de 1976 à 1984 et de 2000 à 2004, a marqué durablement la vie politique de notre capitale. Par son influence, ses valeurs et son action, il a contribué à façonner le paysage politique, dont l’empreinte demeure perceptible aujourd’hui encore.

En ce moment de deuil, nous garderons le souvenir d’un homme animé par un sens aigu du service public, qui a œuvré avec conviction et rigueur pour le développement de la ville et du pays et le bien-être de ses habitants. Ses valeurs et son action politique témoignaient d’un attachement sincère aux principes démocratiques et sociaux qu’il a toujours défendus.

Au nom du Conseil communal de la Ville, je tiens à exprimer mes plus sincères condoléances à la famille et aux proches de Monsieur Robert Goebbels, et les assure de ma profonde compassion.

Lydie Polfer
Bourgmestre de la Ville de Luxembourg 

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/message-de-condoleances-a-la-famille-et-aux-proches-de-monsieur-robert-goebbels Tue, 06 Jan 2026 16:09:43 +0100
<![CDATA[Déblayage des trottoirs]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/deblayage-des-trottoirs Les citoyens ainsi que les entreprises et sociétés sur le territoire de la Ville sont tenus de maintenir en état de propreté les trottoirs et rigoles se trouvant devant leurs immeubles (art. 13 du Règlement général de police de la Ville de Luxembourg).

Au cas où la circulation est devenue dangereuse ou difficile par suite de verglas ou de chutes de neige, les occupants sont donc tenus de dégager suffisamment les trottoirs devant leurs immeubles de la neige, du verglas, et/ou de répandre des matières de nature à empêcher tout éventuel accident. (Notez que les points cités ci-dessous s’appliquent également en cas présence de feuilles mortes sur le trottoir et dans les rigoles.)

Les précisions à prendre en compte concernant les mesures d’entretien qui s’imposent sont les suivantes :

  • S'il y a plusieurs occupants, les obligations résultant des alinéas qui précèdent reposent sur chacun d'eux, à moins qu'elles n'aient été imposées conventionnellement à l'un d'eux ou à une tierce personne.
    Toutefois, à défaut de convention :
    • pour les immeubles à usage professionnel ou mixte, les obligations incombent à l'occupant du rez-de-chaussée ;
    • pour les immeubles occupés par des administrations, des entreprises ou d'autres établissements, les obligations incombent à la personne qui exerce sur place la direction des services y logés.
  • Pour les bâtiments non occupés et pour les terrains non bâtis, ces obligations incombent au propriétaire et se limitent aux trottoirs définitivement établis et aux tronçons provisoires qui les relient.

  • En l'absence de trottoirs, les occupants sont tenus de ces obligations sur une bande de 1 mètre de large longeant les immeubles riverains.

  • Pendant les gelées, il est défendu de verser de l'eau sur les trottoirs, les accotements ou toute autre partie de la voie publique.
]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/deblayage-des-trottoirs Mon, 05 Jan 2026 06:46:44 +0100
<![CDATA[Concerts de midi : une pause musicale gratuite]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/concerts-de-midi-une-pause-musicale-gratuite Depuis 1983, les « Concerts de midi » s'inscrivent dans une longue tradition de concerts gratuits proposés par la Ville. L'objectif des « Concerts de midi » est d'inviter les amateurs de musique classique à une pause mélodieuse dans des lieux précis. Ainsi, les « Concerts de midi », offerts certains vendredis de 12h30 à 13h30, proposent un répertoire allant du classique traditionnel aux découvertes plus exotiques. Des rencontres belles, engageantes, dépaysantes ou relaxantes s'adressent à tous les amateurs de musique à la recherche d'une programmation musicale diversifiée. 

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/concerts-de-midi-une-pause-musicale-gratuite Tue, 30 Dec 2025 08:28:32 +0100
<![CDATA[Découvrez l’offre digitale de la Lëtzebuerg City Bibliothèque]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/decouvrez-loffre-digitale-de-la-letzebuerg-city-bibliotheque La Lëtzebuerg City Bibliothèque met à disposition deux services numériques pour élargir vos possibilités de lecture et de divertissement :

ebooks.lu : votre bibliothèque numérique multilingue

Lancé en 2015 par le Conseil supérieur des bibliothèques et la Bibliothèque nationale, ebooks.lu permet d’emprunter gratuitement des livres numériques et audio en français, allemand et anglais.
Ce service est géré par le Consortium Luxembourg et la division informatique de la Bibliothèque nationale, en collaboration avec plusieurs bibliothèques publiques partenaires, dont la Lëtzebuerg City Bibliothèque.

MéNuLu : la médiathèque numérique du Luxembourg

MéNuLu offre un accès à plus de 26.000 documents audiovisuels via trois plateformes de streaming :
  • Kanopy
  • filmfriend
  • Divercities
Films, documentaires, productions luxembourgeoises, films d’archives du CNA et musique sont disponibles en ligne pour les abonnés de la bibliothèque.
]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/decouvrez-loffre-digitale-de-la-letzebuerg-city-bibliotheque Tue, 30 Dec 2025 07:48:29 +0100
<![CDATA[ Aides pour projets culturels]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/aides-pour-projets-culturels-0 Depuis plusieurs années, la Ville soutient activement la création et les activités culturelles au Grand-Duché, que ce soit par des subsides ou des aides logistiques. Face à l’augmentation des demandes pour des projets artistiques et culturels très variés, un dispositif simplifié est mis en place.
 
Artistes, associations et sociétés peuvent désormais introduire leurs projets culturels via un formulaire en ligne, sous réserve de respecter les conditions fixées par la Ville.
]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/aides-pour-projets-culturels-0 Tue, 30 Dec 2025 07:19:13 +0100
<![CDATA[Enlèvement des sapins de Noël]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/enlevement-des-sapins-de-noel-0 Tous les sapins de Noël seront enlevés dès janvier 2026 :

  • Les sapins teints au spray et/ou avec décoration seront enlevés pendant les tournées hebdomadaires de collecte des déchets municipaux ménagers en mélange.
  • Les sapins « propres », c’est-à-dire qui ne sont pas teints au spray et sans décoration, seront collectés séparément, également le jour de la collecte des déchets municipaux ménagers en mélange voire le lendemain, en vue de leur compostage.

Dans les deux cas, il suffit de placer le sapin sur le trottoir ou au bord de la propriété avant 6h le jour de la collecte des déchets municipaux ménagers en mélange.

À noter que les sapins mesurant plus de deux mètres doivent être taillés en les coupant à mi-hauteur.

Pour tout renseignement supplémentaire, veuillez contacter le Service Hygiène au 4796-3640.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/enlevement-des-sapins-de-noel-0 Mon, 29 Dec 2025 07:55:51 +0100
<![CDATA[Trois nouveaux parcours de trail au Bambësch]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/trois-nouveaux-parcours-de-trail-au-bambesch
La Ville propose trois circuits de trail au cœur du massif du Bambësch afin de promouvoir l’activité physique et le bien-être. Les parcours, cumulables pour atteindre jusqu’à 30 km, sont classés par difficulté :
 
  • Trail bleu : 10,5 km - 145 m de dénivelé
  • Trail rouge : 10,2 km - 138 m de dénivelé
  • Trail noir : 10,2 km - 168 m de dénivelé
Les départs sont accessibles depuis les parkings Laftreff/Batterie/Spora, Juegdschlass, Maison B, Siwweburen, Kaleknapp et Bridel. Une signalétique claire et des panneaux d’information guident les coureurs.
]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/trois-nouveaux-parcours-de-trail-au-bambesch Mon, 22 Dec 2025 14:05:41 +0100