NewsRSS https://www.vdl.lu fr Sat, 02 Nov 2024 02:23:02 +0100 Sat, 02 Nov 2024 02:23:02 +0100 60 <![CDATA[Travaux à l'avenue de la Faïencerie ]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/travaux-a-lavenue-de-la-faiencerie-5 Des travaux de levage auront lieu le samedi, 2 novembre 2024, de 7h30 à 13h30 à hauteur du bâtiment situé 90, avenue de la Faïencerie.

Ces travaux impliqueront les adaptations suivantes en matière de circulation pendant toute la durée des travaux :

  • l’avenue de la Faïencerie sera barrée à toute circulation entre les bâtiments n° 88-92 ;
  • l’avenue de la Faïencerie sera placée en circulation interdite entre la rue N.S Pierret et la rue Ermesinde ;
  • la rue François Faber sera placée en circulation interdite.

Le Service Circulation veillera à la mise en place d'une signalisation appropriée.

Par ailleurs il y a lieu de signaler les modifications suivantes pour les transports en commun pendant la durée des travaux :

  • En direction du Lycée Michel Lucius, les lignes 8 et 30 seront déviées par l'avenue Victor Hugo. Les arrêts Faïencerie-INL Quai 1, Henri VII Quai 1, Ermesinde Quai 1 et Uni Campus Limpertsberg Quai 1 seront supprimés et remplacés par les arrêts Theater Quai 1, Lycée de Garçons Quai 1 et Alen Tramsschapp Quai 1.
  • En direction de la Fondation Pescatore, les lignes 8 et 30 seront déviées par l'avenue Pasteur. Les arrêts Batty Weber Quai 2, Uni Campus Limpertsberg Quai 2, Ermesinde Quai 2, Henri VII Quai 2 et Faïencerie-INL Quai 2 seront supprimés et remplacés par un arrêt provisoire devant les maisons n° 119-115 dans l'avenue Pasteur, ainsi que les arrêts N.S. Pierret, Alfred de Musset, Allée Scheffer et Theater Quai 2.
]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/travaux-a-lavenue-de-la-faiencerie-5 Wed, 30 Oct 2024 10:41:44 +0100
<![CDATA[Toussaint : État civil et Service Hygiène]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/toussaint-etat-civil-et-service-hygiene En raison du jour férié de la Toussaint le vendredi, 1er novembre 2024, des modifications seront d’application à l’état civil et au Service Hygiène.

État civil

Les bureaux de l’état civil seront fermés le vendredi, 1er novembre 2024.

Tournées d’enlèvement des déchets et centre de ressources

Des modifications des tournées d’enlèvement des déchets municipaux ménagers en mélange, du papier, du verre, des déchets biodégradables et des sacs bleus Valorlux seront d’application. Les tournées des collectes seront reportées d’un jour ouvrable en fin de semaine suivant le jour férié, soit du vendredi, 1er novembre au samedi, 2 novembre 2024.

Les citoyens sont priés de tenir compte de ces modifications et de veiller à sortir leurs récipients en fonction des dates du calendrier adapté, pouvant être consulté sur dechets.vdl.lu.

Centre de ressources

Le centre de ressources à la rue du Stade sera fermé le vendredi, 1er novembre 2024.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/toussaint-etat-civil-et-service-hygiene Mon, 28 Oct 2024 15:20:00 +0100
<![CDATA[MéNuLu]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/menulu MéNuLu « Médiathèque numérique du Luxembourg » est un service de vidéo à la demande et streaming musical, offert depuis 2022 par la Lëtzebuerg City Bibliothèque, la Bibliothèque nationale du Luxembourg ainsi que la Médiathèque du Centre national de l’audiovisuel. L'offre comprend plus de 20.000 documents audiovisuels et 7 millions de titres musicaux issus de trois plateformes de streaming : Kanopy, filmfriend et Divercities.

Pour profiter pleinement du service, il suffit d’être inscrit à l’une des bibliothèques partenaires et de rechercher comme à l’accoutumée le document souhaité sur a-z.lu, le moteur de recherche unifié du réseau des bibliothèques luxembourgeoises, et de suivre le lien vers la plateforme dans la notice Accès en ligne. Pour affiner davantage la recherche, il est conseillé de rechercher dans bibliothèque numérique uniquement ou de trier les résultats par type de document vidéos une fois la recherche effectuée. Il est également possible d’accéder directement à chaque plateforme en suivant les liens ci-dessous.

  • La plateforme Kanopy, basée aux Etats-Unis, propose des documents audiovisuels (documentaires, films de fiction, films pour enfants) en langue anglaise et permet un visionnage à fréquence de cinq films par mois ou illimité pour les contenus réservés aux enfants (Kanopy Kids) et pour les séries documentaires (The Great Courses).
  • La plateforme Filmfriend, basée en Allemagne, propose des documents audiovisuels (films de fiction, films pour enfants, films luxembourgeois) dans plusieurs langues et de manière illimitée.
  • La plateforme Divercities, basée en France et subdivisée en Tënk pour les films documentaires et en DiMusic pour les contenus musicaux, proposés de manière illimitée.
]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/menulu Mon, 28 Oct 2024 12:25:30 +0100
<![CDATA[Create at Schluechthaus]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/create-schluechthaus-0 Le dimanche, 3 novembre 2024, la Ville invite tous les intéressés à partir de 16 ans à un atelier créatif sur le site de l’ancien abattoir à Hollerich. Les artistes Florence Hoffmann, Pascale Behrens et Séverine Peiffer proposeront de découvrir l'art du papier marbré, l'art du collage photographique ainsi que l'art du frottage et composition textile. Les artistes en herbe apprendront des techniques qu’ils pourront reproduire à la maison. Les participants seront ainsi amenés à créer des œuvres personnelles et uniques ; la possibilité de combiner les différentes techniques précédemment évoquées étant également faisable.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/create-schluechthaus-0 Fri, 25 Oct 2024 13:13:05 +0200
<![CDATA[Inégalités & Injustices]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/inegalites-injustices Le jeudi 24 octobre 2024, le Collège échevinal, représenté par Monsieur Maurice Bauer, premier échevin, a inauguré la troisième exposition photographique de cette année au parc de Merl. Au vernissage ont également assisté Madame Anne Calteux, représentante de la Commission européenne au Luxembourg, Monsieur Claude Heiser, directeur de l’Athénée de Luxembourg et d’autres membres de la direction, Madame Valérie Sassel, responsable du projet Développement, de même que des professeurs et des élèves de l'Athénée de Luxembourg. Madame Eilo Elvinger, photographe luxembourgeoise et lauréate du prix Wildlife Photographer of the Year décerné en 2017 par le Natural History Museum de Londres était également présente lors de l’événement.

Le thème de l’exposition « Inégalités et injustices » qui ornera les seize panneaux du parc de Merl jusqu’en janvier 2025 fait référence à la distribution inégale des richesses telle que perçue par les élèves, une distribution qui renforce les inégalités sociales existantes et alimente les sentiments d’injustice.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/inegalites-injustices Thu, 24 Oct 2024 13:45:53 +0200
<![CDATA[Travaux à la route d‘Echternach]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/travaux-a-la-route-dechternach Dans le cadre de travaux de réseau réalisés au carrefour formé par la route d’Echternach et la rue Nennig, la circulation sera adaptée comme suit du 26 octobre 2024 à 6h au 2 novembre 2024 à 16h :

  • la route d’Echternach sera barrée entre l’accès vers la Clinique d’Eich et la rue de la Station ;
  • le Raspert sera fermé entre la maison n° 69 et la route d’Echternach (excepté cycles).

La Ville et Creos Luxembourg remercient les citoyens ainsi que les usagers de la route de leur compréhension pour d’éventuels désagréments.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/travaux-a-la-route-dechternach Thu, 24 Oct 2024 10:49:56 +0200
<![CDATA[Ideation Lab]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/ideation-lab Appel à l'Action : Rejoignez le Laboratoire d'Idéation VDL !

Êtes-vous un résident, un entrepreneur ou le représentant d'une association à Luxembourg-Ville ? Nous vous invitons à participer au Laboratoire d'Idéation VDL et à aider à façonner l'avenir de nos 24 quartiers dynamiques. C'est votre opportunité de collaborer, d'innover et de contribuer à améliorer la qualité de vie dans notre communauté. Rejoignez-nous pour un laboratoire d'idéation de 48 heures pour développer et présenter vos solutions innovantes.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/ideation-lab Tue, 22 Oct 2024 08:37:54 +0200
<![CDATA[Formation en scénographie de vitrines et concours de décoration pour la période de Noël]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/formation-en-scenographie-de-vitrines-et-concours-de-decoration-pour-la-periode-de-noel La vitrine d’un commerce ou point de vente étant le premier contact et la première communication avec les clients, il importe que celle-ci soit réalisée de manière performante et séduisante. Pour aider les enseignes de la capitale à optimiser cette communication avec les clients et la présentation des produits proposés à la vente, la Ville offre des formations gratuites en scénographie de vitrines aux commerçants de tous les quartiers.

Formation en scénographie de vitrines

Les objectifs de cette formation merchandising sont multiples et les informations seront expliquées en fonction des produits proposés par les différents commerces. Ainsi, les participants apprennent les bases de la scénographie de vitrines, découvrent les codes spécifiques à intégrer dans leur décoration lors des fêtes de fin d’année et apprennent à utiliser les matériaux et produits de leur commerce pour créer un décor impactant. Le workshop sera clôturé par un travail pratique, notamment la création d’une grande couronne de Noël.

Concours de décoration des vitrines de Noël organisé par l’UCVL

Afin de récompenser les efforts des commerçants durant les fêtes de fin d’année, l’Union Commerciale de la Ville de Luxembourg (UCVL), en collaboration avec la Ville, organisera la sixième édition du concours des vitrines de Noël. L’objectif de ce concours est de faire revivre la magie des fêtes à travers des vitrines décorées pour que la féérie soit partagée par tous. L'idée est la mise en valeur et la promotion des efforts des détaillants pour contribuer à l'esprit et à l’ambiance de Noël de la capitale. Les commerçants gagnants du concours se verront remettre par la Ville un prix :

  • 1er prix : un subside de 4000 €
  • 2ème prix : un subside de 2000 €
  • 3ème prix : un subside de 1000 € 
]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/formation-en-scenographie-de-vitrines-et-concours-de-decoration-pour-la-periode-de-noel Tue, 22 Oct 2024 05:59:27 +0200
<![CDATA[Nos services en ligne ]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/nos-services-en-ligne C’est dans un souci de faciliter les démarches administratives, traditionnellement faites au Bierger-Center à la place Guillaume II, nous offrons à nos citoyens la possibilité d’effectuer certaines démarches à distance, en tout confort depuis un ordinateur, une tablette ou un smartphone.

Nos services en ligne

  • effectuer des changements de résidence – en provenance d’une autre commune luxembourgeoise, à l’intérieur de la Ville de Luxembourg ou vers l’étranger (également disponible via myguichet.lu).
  • commander divers certificats (également disponible via myguichet.lu) ou des copies d’actes d’état civil
  • introduire une demande d’adhésion au chèque-service accueil
  • s’inscrire sur les listes électorales (uniquement via myguichet.lu)
  • demander lors des élections le vote par correspondance (également disponible via myguichet.lu)
  • obtenir une vignette de stationnement.

Ces services en ligne s’inscrivent dans le projet de digitalisation « Smart City », ou Ville intelligente, avec pour ambition de faire de la capitale une ville connectée, à la pointe de la technologie, qui propose aux résidents des solutions innovantes dans différents domaines comme la mobilité, le logement, l’environnement, la sécurité ou encore l’éducation.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/nos-services-en-ligne Mon, 21 Oct 2024 00:13:45 +0200
<![CDATA[Nouveau centre sociétaire]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/nouveau-centre-societaire Le mercredi, 16 octobre 2024, a eu lieu la pose de la première pierre pour la construction d'une nouvelle salle de répétition sur le terrain de l'ancienne école de la rue des Marguerites, à Neudorf/Weimershof,

Dans une première phase, il est prévu de construire un nouveau bâtiment à l'avant du terrain. Une fois les nouveaux locaux terminés, le bâtiment existant situé à l'arrière du terrain sera démoli et l'espace sera affecté à une nouvelle utilisation.

Au total, le projet sera formé par quatre volumes. L’ensemble comprendra quatre locaux réservés aux associations dont deux locaux séparément accessibles de l'extérieur, une grande salle de répétition/multifonctionnelle, ainsi que des locaux de stockage, des installations sanitaires, une zone technique et un local à poubelles.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/nouveau-centre-societaire Wed, 16 Oct 2024 10:13:54 +0200
<![CDATA[Prix Anne Beffort : Appel à candidatures]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/prix-anne-beffort-appel-a-candidatures Dans le cadre du Prix Anne Beffort, la Ville réitère son appel à candidatures s’adressant aux personnes individuelles, associations sans but lucratif et groupes ou institutions œuvrant en faveur de la promotion de l’égalité des chances sur le territoire de la Ville.

L’édition 2024 est placée sous le signe de la « prévention et la lutte contre la violence basée sur le genre », c’est-à-dire les actes de violence motivés par le genre, l’orientation sexuelle ou l’identité de genre des victimes. Ceux-ci concernent majoritairement les violences faites à l’encontre des femmes et des personnes LGBT+. Il est à noter que les hommes peuvent également être victimes de telles violences bien que ces cas sont statistiquement plus rares. Les dossiers de candidature sont à transmettre jusqu'au 15 novembre 2024 inclus.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/prix-anne-beffort-appel-a-candidatures Mon, 14 Oct 2024 07:43:02 +0200
<![CDATA[Remise de fruits au Collège des bourgmestre et échevins]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/remise-de-fruits-au-college-des-bourgmestre-et-echevins-1 Le vendredi, 11 octobre 2024, le Collège des bourgmestre et échevins de la Ville a accueilli à l’Hôtel de Ville le « Lëtzebuerger Landesuebstbauveräin » qui a profité du rendez-vous pour lui remettre des corbeilles de fruits provenant de la production luxembourgeoise. 

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/remise-de-fruits-au-college-des-bourgmestre-et-echevins-1 Fri, 11 Oct 2024 10:00:58 +0200
<![CDATA[Appel à candidatures : Location d’un local pour un commerce de vente de détail ]]> https://www.vdl.lu/fr/actualites/appel-a-candidatures-location-dun-local-pour-un-commerce-de-vente-de-detail L'administration communale lance un appel à candidatures pour la location d’un local commercial sis à Luxembourg, 18, rue Philippe II (Ville-Haute).

Les intéressés sont priés de remettre leur candidature accompagnée des pièces énumérées au cahier des charges pour le 1er novembre 2024 au plus tard à l’adresse susmentionnée.

]]>
https://www.vdl.lu/fr/actualites/appel-a-candidatures-location-dun-local-pour-un-commerce-de-vente-de-detail Sat, 05 Oct 2024 08:12:22 +0200