Dates

Les prochaines séances du conseil communal auront lieu le :

  • lundi, 25 septembre 2023
  • lundi, 16 octobre 2023
  • lundi, 13 novembre 2023
  • lundi, 4 décembre 2023
  • vendredi, 8 décembre 2023
  • lundi, 11 décembre 2023

Retransmission en direct des séances

Langue de signes allemande

L'ensemble des séances du conseil communal est traduit en langue de signes allemande permettant ainsi aux personnes sourdes ou malentendantes de suivre les échanges soit en direct soit en consultant les archives.

Compte rendu analytique

Le compte rendu analytique reprend les discussions tenues et les décisions prises par le conseil communal et constitue un outil d’information important pour les citoyens de la capitale qui leur permet de s’informer sur les projets et les mesures susceptibles d’avoir un impact sur leur vie quotidienne.

Disponible en français et en allemand, cette publication est envoyée toutes-boîtes à tous les ménages de la capitale.

Consultez les dernières éditions en version « flipbook »

Consultez toutes les éditions en version PDF