une personne dépose son bulletin de vote
20.03.2023
Politik und Verwaltung

Meine Stimme, meine Wahl

Die nächsten Kommunalwahlen, die alle 6 Jahre stattfinden, werden am 11. Juni 2023 abgehalten. Durch die Teilnahme an den Wahlen können Sie auf direktem Weg die Gemeinderätinnen und -räte wählen, die ihre Interessen in den nächsten sechs Jahren vertreten werden. Auf diese Weise verschaffen Sie Ihrer Stimme bei kommunalpolitischen Entscheidungen Gehör!

Wahlbedingungen für luxemburgische und nichtluxemburgische Staatsangehörige

Am Wahltag werden alle im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen an die Urnen gerufen, um ihre politischen Vertreterinnen und Vertreter zu wählen:

  • luxemburgische Staatsangehörige, die automatisch im Wählerverzeichnis eingetragen sind
  • nichtluxemburgische Staatsangehörige, die sich in das Wählerverzeichnis für Kommunalwahlen eingetragen haben

Wie wähle ich?

Sie haben ab sofort und bis spätestens 55 Tage vor dem Wahltag die Möglichkeit, sich über das Portal guichet.lu online mit Ihrem LuxTrust-Zertifikat oder im Bierger-Center unter Vorlage eines gültigen Identitätsnachweises (Personalausweis, Reisepass) in das Wählerverzeichnis einzuschreiben.

Zusätzliche Informationen

Alle wichtigen Informationen zu den Wahlen finden Sie auf der Website www.jepeuxvoter.lu

Ech ka wielen, je peux voter, I can vote, ...