|
DVD 1 : Crazy Cinématographe. Europäisches Kino der Attraktionen 1896 - 1916 / European Cinema of Attractions, 1896 - 1916, (Laufzeit)Musikbegleitungen von / Music scores by Günter A. Buchwald Die DVD "Europäisches Kino der Attraktionen 1896 - 1916" präsentiert in einer abwechslungsreichen Abfolge Raritäten aus den Schatzkammern europäischer Filmarchive, von dänischem Anarchisten-Slapstick über schottische Röntgenfilme bis zu einer belgischen Raubtier-Verfolgungsjagd. Le DVD « Cinéma européen des attractions 1896 - 1916 » présente une panoplie divertissante de raretés sorties des trésors des cinémathèques européennes: d'un slapstick anarchiste danois à un film de course-poursuite affichant un léopard bruxellois, en passant par des X-Ray films écossais, premières prises de vue radiographiques jamais réalisées.
DVD 2 : Crazy Cinématographe. Lokalfilme aus der Großregion 1902 - 1914 / Local Films from the Greater Region, 1902 - 1914Musikbegleitungen von / Music scores by John Sweeney Die DVD "Lokalfilme aus der Großregion 1902 - 1914" zeigt ein vergessenes Filmgenre, das seinerzeit ein Publikumsmagnet der Wanderkinos war: Aus Luxemburg, Trier und Saarbrücken sind Filme u.a. des Wanderkinos der Familie Marzen erhalten. Gedreht wurden jeweils Szenen mit der lokalen Bevölkerung, damit sich die Leute gegen Eintritt auf der Leinwand in "lebenden Porträts" selbst betrachten konnten. Le DVD « Films locaux de la Grande Région 1902 - 1914 » ressucite un genre cinématographique désormais oublié qui, à l'époque, fut la grande attraction des cinémas forains. En provenance de Luxembourg, de Trèves et de Sarrebruck, des actualités locales du cinéma itinérant, entre autres de la famille Marzen, ont pu être préservées. Ces films ont documenté des scènes montrant la population locale, afin que celle-ci puisse se découvrir comme des « portraits vivants » sur le grand écran.
|