Cent Buttek - Beggen

Ce magasin particulier fonctionne similairement aux « Tafel » en Allemagne, c'est-à-dire que grâce à une collaboration avec des boulangeries, supermarchés et petits magasins et entreprises, qui mettent à disposition des aliments invendus ou qui ne peuvent plus être vendus mais sont toujours d'une qualité irréprochable, les bénévoles assurent la collecte de ces aliments et les redistribuent sur base d'une contribution financière minimale à des personnes nécessiteuses.

La collecte des aliments se fait tout au long de la semaine du lundi au samedi. Pour la distribution aux personnes et familles inscrites par l'Office social, le « Cent Buttek » est ouvert deux fois par semaine, à savoir le lundi et le jeudi de 15.00 à 18.00 heures.

Afin de mieux organiser l'accès à cette structure, l'Office social de la Ville de Luxembourg identifie les personnes qui sont dans le besoin, avec en priorité les familles monoparentales et les familles nombreuses, et leur fournit une carte leur permettant d'accéder au « Cent Buttek » et de s'y approvisionner. En contrepartie, les bénéficiaires remettront une pièce de deux euros, afin de leur permettre de contribuer aux coûts de fonctionnement, et ceci malgré leur situation temporairement désavantageuse. Le nombre de familles accueilli sera augmenté progressivement en veillant, grâce aux échanges entre le « Cent Buttek » et l'office social, à ce que la disponibilité d'aliments est garantie pour le nombre de personnes et de familles inscrites.

Les personnes nécessiteuses qui souhaitent profiter de cette offre, peuvent s'adresser à l'Office social de la Ville de Luxembourg, respectivement de Walferdange, pour évaluer la possibilité d'un accès.

Bénévoles

L'équipe du « Cent Buttek - Beggen » est entièrement bénévole, principalement composée de personnes résidant sur le territoire de la Ville et les différentes tâches sont effectuées selon un planning qui prend en compte les disponibilités, les compétences et les souhaits de chaque bénévole.

Si d'autres personnes souhaitent rejoindre l'équipe des bénévoles au Cent Buttek de Beggen, ils/elles sont les bienvenu(e)s et sont prié(e)s de se mettre en relation avec les responsables, à savoir

Annette Karels (T. 661-170150) ou
Adely Thill-Gross (T. 621-359449)

Historique

La structure pour personnes nécessiteuses "Den Cent Buttek" dans la Maison Greisch a été inauguré en octobre 2010. Le nombre de personnes bénéficiant du soutien du Cent Buttek s'accroît régulièrement et un agrandissement des localités est prévu en 2012 pour améliorer le service.

Après une première structure à Bettembourg, opérationnelle depuis le 22 décembre 2009, la Ville de Luxembourg est heureuse de pouvoir accueillir également un « Cent Buttek » au cœur de la capitale, en mettant à disposition des locaux à Beggen et en assurant l'entretien et la prise en charge des frais courants (eau, électricité, gaz etc).

En septembre 2011, la commune de Walferdange a rejoint le Cent Buttek Beggen. Ce partenariat permet aux résidents de cette commune de bénéficier d'un accès en passant par l'office social de la commune de Walferdange.

Informations résidents